Isa 45:14 | DutSVVA | STEP | Alzo zegt de Heere : De arbeid der Egyptenaren en de koophandel der Moren en der Sabeërs , der mannen van grote lengte , zullen tot u overkomen , en zij zullen de uwe zijn, zij zullen u navolgen , in boeien zullen zij overkomen ; en zij zullen zich voor u buigen , zij zullen u smeken , zeggende : Gewisselijk, God is in u, en er is anders geen God meer.

Isaiah 45:14

14 Alzo zegt de Heere: De arbeid der Egyptenaren en de koophandel der Moren en der Sabeërs, der mannen van grote lengte, zullen tot u overkomen, en zij zullen de uwe zijn, zij zullen u navolgen, in boeien zullen zij overkomen; en zij zullen zich voor u buigen, zij zullen u smeken, zeggende: Gewisselijk, God is in u, en er is anders geen God meer. ^{▼▼ De arbeid Dat is, de rijkdom, dien de Egyptenaars met hun arbeid gewonnen en vergaderd hebben.
,} ^{▼▼ de koophandel Dat is, het geld dat zij met koophandel gewonnen hebben.
,} ^{▼▼ der mannen Hebreeuws, mannen van maat; dat is grote sterke mannen. Zie Num 13:32 .
,} ^{▼▼ tot u overkomen, O Jeruzalem, dat is, tot u, mijn volk, te weten nadat zij de Christelijke religie zullen hebben aangenomen.
,} ^{▼▼ zij zullen de uwe zijn, Te weten die volken.
,} ^{▼▼ in boeien Overwonnenn zijnde niet met zwaard of spies, of met uiterlijk geweld, maar door de kracht der hemelse waarheid, en van den Heiligen Geest in hunne conscientiën overtuigd zijnde.
,} ^{▼▼ Gewisselijk, Anders: God is alleen bij u, of in u, o gij stad Gods. Versta hier, vooreerst Jeruzalem, daarna de Christelijke kerk.}