Judg 17:3 | DutSVVA | STEP | Alzo gaf hij aan zijn moeder de duizend en honderd zilverlingen weder . Doch zijn moeder zeide : Ik heb dat geld den Heere ganselijk geheiligd van mijn hand , voor mijn zoon , om een gesneden beeld en een gegoten beeld te maken ; zo zal ik het u nu wedergeven .

Judges 17:3

3 Alzo gaf hij aan zijn moeder de duizend en honderd zilverlingen weder. Doch zijn moeder zeide: Ik heb dat geld den Heere ganselijk geheiligd van mijn hand, voor mijn zoon, om een gesneden beeld en een gegoten beeld te maken; zo zal ik het u nu wedergeven. ^{▼▼ den HEERE ganselijk geheiligd Hebreeuws, den Heere heiligende geheiligd. Dit was de dekmantel der afgoderij, dat zij dezelve den Heere wilde opdringen, alsof zij tot zijn dienst geschiedde, tegen zo menige uitgedrukte bevelen des Heeren, gelijk de boeken van Mozes en de tien geboden zelf betuigen.
,} ^{▼▼ mijn zoon, Dat is, zoons zoon, zie vs.5.
,} ^{▼▼ en een gegoten beeld Het schijnt dat zij twee beelden gemeend heeft, een gesneden en een gegoten, gelijk te zien is Jdg 18:17-18, hoewel daar in Jdg 18:20, Jdg 18:30-31 alleenlijk van één gemeld wordt; ook wordt hier vs.4 gezegd in het getal van enen: Dat [beeld] was in het huis van Micha, waarop de aandachtige lezer kan letten.}