Psa 10:14 | DutSVVA | STEP | Gij ziet het immers ; want Gij aanschouwt de moeite en het verdriet , opdat men het in Uw hand geve ; op U verlaat zich de arme , Gij zijt geweest een Helper van den wees .

Psalms 10:14

14 Gij ziet het immers; want Gij aanschouwt de moeite en het verdriet, opdat men het in Uw hand geve; op U verlaat zich de arme, Gij zijt geweest een Helper van den wees. ^{▼▼ moeite Die de ellendigen lijden van den goddelozen.
,} ^{▼▼ opdat men Dat is, U de wraak geven, waarop de volgende woorden wel passen. Anders, opdat Gij het in uwe handen legt; dat is, om hunne zaak of hun recht als voor ogen te hebben en daarop te letten, of, opdat Gij met uwe hand geeft; dat is, vergeldt.
,} ^{▼▼ verlaat Of, laat het den arme; te weten, staan, hij laat het in uwe hand, hij vertrouwt het U, dat Gij zijne zaak zult bewaren en op zijn recht letten. Verg. de manier van spreken met Gen 39:6 ; Job 39:14 ; Isa 10:3 , en 2Ti 1:12 .
,} ^{▼▼ geweest Te weten, altoos in vorige tijden. Verg. Psa 27:9 .
,} ^{▼▼ wees Dit is van mij en al degenen, die als wezen van de mensen verlaten en verdrukt worden. Verg. Psa 68:6 ; Joh 14:18 , en onder vs.18.}