‏ Genesis 30:1-9

XC. (Ib 30, 3-9.) Épouses et concubines.

– Parmi les femmes que nomme l’Écriture, on ne distingue pas facilement les épouses d’avec les concubines : ainsi Agar est appelée d’abord épouse puis concubine ; ainsi encore Céthura a, et les servantes que Rachel et Lia donnèrent à leur mari b. N’est-ce pas que dans le style de l’Écriture toute concubine – est nommée épouse et non toute épouse concubine ; c’est-à-dire que Sara et Rébecca, Lia et Rachel, ne peuvent recevoir le nom de concubines ; tandis que Agar et Céthura, Balla et Zelfa, furent à la fois épouses et concubines.

Copyright information for FreAug