Psa 4 | FreCrampon | STEP | Au maître de chant , sur les instruments à cordes. Psaume de David.

‏ Psalms 4

Ps. iv : Joie et paix dans la confiance en Dieu. — Que Yahweh continue de me secourir (2) contre les ennemis qui m’insultent (3, 4) ; qu’à leur tour ces derniers se retournent vers Yahweh (5, 6). Joie et paix en Yahweh (7-9).

1 Au maître de chant ^{▼▼IV, 1. Au maître de chant etc. LXX et Vulg. : Pour la fin (ou jusqu’à la fin), cantique de louange. Psaume de David.}, sur les instruments à cordes. Psaume de David.

2 Quand je t’invoque ^{▼▼2. LXX et Vulg. : quand je l’invoquais, le Dieu de ma justice m’a exaucé. — Dieu de ma justice, c.-à-d. mon Dieu juste.}, réponds-moi, Dieu de ma justice,
toi qui dans ma détresse, me mets au large.
Aie pitié de moi et entends ma prière !
3 Fils des hommes, jusques à quand ma gloire sera-t-elle outragée ?
Jusques à quand aimerez-vous la vanité ^{▼▼3. Jusques à quand etc. LXX et Vulg., jusques à quand aurez vous le cœur appesanti ?},
et rechercherez-vous le mensonge ? —

Séla.
4 Sachez que Yahweh s’est choisi un homme pieux ;
Yahweh entend quand je l’invoque.

5 Tremblez, et ne péchez plus !
Parlez-vous à vous-mêmes sur votre couche, et cessez ! ^{▼▼5. LXX et Vulg. : mettez-vous en colère, mais ne péchez point ; les projets que vous méditez dans votre cœur, regrettez-les sur votre couche.} —

Séla.
6 Offrez des sacrifices de justice,
et confiez-vous en Yahweh.

7 Beaucoup disent : « Qui nous fera voir le bonheur ? »
Fais lever sur nous la lumière de ta face ^{▼▼7. Fais lever etc. LXX et Vulg. : la lumière de ton visage Seigneur, a été imprimée sur nous comme un signe.}, Yahweh !
8 Tu as mis dans mon cœur plus de joie qu’ils n’en ont
au temps où abondent leur froment et leur vin nouveau ^{▼▼8. Leur froment. LXX et Vulg. ajoutent huile.}.

9 En paix je me coucherai et je m’endormirai aussitôt ;
car toi, Yahweh, toi seul,
tu me fais habiter dans la sécurité.

‏ Psalms 4

Ps. iv : Joie et paix dans la confiance en Dieu. — Que Yahweh continue de me secourir (2) contre les ennemis qui m’insultent (3, 4) ; qu’à leur tour ces derniers se retournent vers Yahweh (5, 6). Joie et paix en Yahweh (7-9).

Ps. iv : Joie et paix dans la confiance en Dieu. — Que Yahweh continue de me secourir (2) contre les ennemis qui m’insultent (3, 4) ; qu’à leur tour ces derniers se retournent vers Yahweh (5, 6). Joie et paix en Yahweh (7-9).