Hab 2 | FreLXX | STEP | Je me tiendrai en garde, et je monterai sur une roche, et je veillerai pour savoir ce qu’on dira contre moi, et ce que je répondrai quand je serai repris .

‏ Habakkuk 2

1 Je me tiendrai en garde, et je monterai sur une roche, et je veillerai pour savoir ce qu’on dira contre moi, et ce que je répondrai quand je serai repris ^{▼▼Allégorie tirée de la sentinelle attentive à exécuter les ordres du général.}. 2 Et le Seigneur me parla, et il me dit : Écris ta vision, écris - la clairement sur une tablette, afin qu’on la lise couramment. 3 Car ta vision est véritable ; elle se réalisera au temps marqué ; elle ne sera point vaine. S’il ne vient pas encore, attends-le ; car sûrement il viendra et ne tardera point ^{▼▼Il s’agit de Nabuchodonosor, qui doit tomber à son tour ; et, dans un autre sens, de Jésus-Christ, qui doit venir sauver le monde.}. 4 Celui qui se retire de moi, mon âme ne se complaira pas avec lui ; le juste vivra de sa foi en moi. 5 L’homme présomptueux, méprisant, imposteur, n’arrivera point à ses fins ; celui qui ^{▼▼Le conquérant annoncé, verset 3, Nabuchodonosor.} a rendu son âme vaste comme l’enfer est aussi insatiable que la mort ; il réunira sous lui toutes les nations, et il recevra sous lui tous les peuples. 6 Mais toutes ces choses ne feront-elles pas de lui un sujet d’histoires et de récits qu’on se répétera ? On dira Malheur à l’homme qui, sans se lasser, accumule les biens d’autrui, et fait cruellement sentir le poids de son collier ! 7 Car soudain s’élèveront contre toi des gens qui te mordront, et autour de toi veilleront des assassins, et tu seras pour eux une proie. 8 Parce que tu as pillé une multitude de nations, les peuples qui restent encore te pilleront à leur tour, à cause du sang des hommes, à cause de tes impiétés contre la terre, contre la ville et ses habitants. 9 Malheur à celui qui, en sa maison, a de mauvaises convoitises, qui veut placer haut son nid, pour se délivrer de la main du malheur ! 10 Tu as médité la honte de ta maison ^{▼▼Tes méditations, tes projets tournent à la honte de ta maison.}, tu as épuisé beaucoup de peuples, et ton âme a péché. 11 Aussi la pierre des murailles ^{▼▼Des murailles mêmes que tu auras bâties.} criera-t-elle contre toi, et l’escarbot du haut des solives lui fera écho. 12 Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, et qui la fonde avec l’iniquité ! 13 Ces choses ne sont-elles pas du Seigneur tout-puissant ? maints peuples forts ont été épuisés par le feu, et maintes nations ont défailli, 14 Pour que la terre soit remplie de la connaissance de la gloire du Seigneur, qui la couvrira comme l’eau. 15 Malheur à celui qui donne à boire à son ami de la lie de vin, et l’enivre pour voir dans ses cavernes ^{▼▼C’est-à-dire pour voir ce qu’il a de plus caché.} ! 16 Toi aussi, bois, au lieu de gloire, la plénitude de la honte ; que ton cœur s’agite et tremble : te voilà 17 Car l’impiété du Liban ^{▼▼Les impiétés que tu as commises dans le Liban.} te couvrira, et les ravages des bêtes fauves te feront trembler, à cause du sang des hommes et de tes impiétés contre la terre, contre la ville et tous ses habitants. 18 À quoi peut servir une statue qu’eux-mêmes ont sculptée ? on l’a jetée en fonte, apparence mensongère, et, pour faire une idole muette, l’artiste a eu foi en l’œuvre qu’il a façonnée. 19 Malheur à celui qui dit au bois : Sors de ton assoupissement, réveille-toi ; et à la pierre : Lève-toi ; car ce n’est qu’une image ; c’est de l’or ou de l’argent battus au marteau, et il n’y a en cette œuvre aucun esprit. 20 Mais le Seigneur réside en son saint temple ; que toute la terre révère son visage !