Psa 38 | FreLXX | STEP | J’ai dit : J’observerai mes voies pour ne point pécher de la langue. J’ai mis une garde à ma bouche, tandis que le pécheur se dressait contre moi.

‏ Psalms 38

Silence du juste en ses peines ; vanité et brièveté de la vie ; inutilité des inquiétudes de l’homme. Le juste demande un peu de relâche.

1 J’ai dit : J’observerai mes voies pour ne point pécher de la langue. J’ai mis une garde à ma bouche, tandis que le pécheur se dressait contre moi. 2 Je suis resté muet, je me suis humilié ; je me suis abstenu même de bonnes paroles, et ma douleur s’en est accrue ^{▼▼Tant étaient grands les efforts que je faisais pour me contenir.}. 3 Mon cœur s’est échauffé en moi, et un feu s’allumera dans ma méditation. 4 J’ai dit de ma langue ^{▼▼C’est l’expression hébraïque.} : Seigneur, faites-moi connaître ma fin et quel est le nombre de mes jours, pour que je sache ce qui me reste. 5 Voilà que vous avez envieilli mes jours, et ma substance est comme rien devant vous. En vérité, toutes choses, tout homme vivant ne sont que vanité. 6 Cependant l’homme passe comme une ombre, et il se trouble follement. Il thésaurise, et il ne sait pour qui il amassera ses trésors. 7 Et maintenant quelle est mon attente ? N’est-ce pas le Seigneur ? Et ma substance n’est-elle pas en vous ? 8 Retirez-moi de toutes mes iniquités, vous qui m’avez donné en opprobre à l’insensé. 9 Je suis resté muet, et je n’ai point ouvert la bouche ; car c’est vous qui avez fait cela. 10 Détournez de moi vos plaies ; car j’ai défailli sous la force de vos mains. 11 Vous avez châtié l’homme par vos réprimandes ^{▼▼Tout ce qui m’est arrivé, vous l’avez voulu.}, à cause de son iniquité. Vous avez fait dessécher son âme comme la toile de l’araignée ; toutefois l’homme se trouble follement. 12 Seigneur, écoutez ma prière et ma supplication ; entendez mes larmes ; ne gardez pas le silence, car je suis sur la terre un passager, un voyageur comme l’ont été tous mes pères ^{▼▼Attendant comme eux la céleste patrie.}. 13 Épargnez-moi, afin que je respire ^{▼▼Afin que je renaisse à la piété.} avant de disparaître ; et je ne serai plus.