1 En 73
1Alors je vis une autre loi, qui consiste dans la détermination des mois lunaires : Uriel mon saint ange, et mon conducteur ne me laissa rien ignorer. 2J’ai donc tout écrit, dans la manière qu’il me l’a révélé. 3J’ai noté les mois, dans l’ordre qu’ils arrivent, l’apparition et les phases de la lune pendant quinze jours. 4J’ai inscrit à quelle époque la lune perd complètement sa lumière, et à quelle époque elle jouit de tout son éclat. 5En certains mois la lune s’avance seule, et pendant deux autres mois elle se couche avec le soleil par les deux portes qui se trouvent au milieu, c’est-à-dire, par la troisième et la quatrième. Elle sort pendant sept jours, et accomplit sa course. 6Puis elle se rapproche de la porte qu’a franchie le soleil, et pendant huit jours elle passe par la seconde porte, ainsi que le soleil. 7Et lorsque le soleil sort par la quatrième porte, la lune en sort pendant sept jours, jusqu’à ce que le soleil passe par la cinquième porte. 8Pendant sept jours encore, elle décline vers la quatrième porte ; elle est alors dans tout son éclat ; mais elle diminue bientôt et s’avance par la première porte pendant huit jours. Puis elle se dirige de nouveau vers la quatrième porte, d’où le soleil se lève. Je vis donc leur position, ainsi que le lever et le coucher du soleil, suivant l’ordre de ses mois. Et dans ces jours à chaque cinq années on ajoutera trente jours, parce qu’ils sont en plus dans l’année solaire. Et tous les jours qui appartiendront à une de ces cinq années seront au nombre de trois cent soixante-quatre. Il y aura en plus six jours pour chacune d’elles, de manière à former un mois supplémentaire de trente jours. Le mois lunaire est plus court que le mois solaire et sidéral. Du reste, c’est elle qui règle les années, de manière qu’elles ne varient pas d’un seul jour et se composent invariablement de trois cent soixante-quatre jours. En trois ans, il y a mille quatre-vingt-douze jours ; en cinq années, dix-huit-cent-vingt ; en huit années, deux mille neuf cent-douze jours. Quant aux années lunaires, trois années comprennent mille soixante-deux jours ; cinq années, moins longues que celles du soleil de cinquante jours, n’embrassent que mille sept cent soixante-dix jours, et huit années lunaires comprennent deux mille huit cent trente-deux jours. Aussi huit années lunaires sont-elles plus courtes que huit années solaires de quatre-vingts jours. L’année se forme donc par la course du soleil ou de la lune ; elle est donc, suivant qu’on le rapporte à l’un ou à l’autre de ces astres, ou plus longue ou plus courte.
Copyright information for
FreLXX