‏ Daniel 3:4

4Et un héraut criait fortement : Il vous est dit à vous, peuples tribus et langues :
Dn. 3,4 : Peuples, tribus et langues ; c’est-à-dire peuples, tribus de différentes langues, ou de langue quelconque, comme on lit au verset 96. Ce genre de construction se trouve dans d’autres passages de la Bible ; c’est une figure grammaticale, nommée hendiade ; c’est-à-dire une chose exprimée par deux mots.
Copyright information for FreVulgGlaire1