‏ Psalms 40

ፋርፈትና ገለታቲፊ ከዸትና

40፥13‑17 ኩወፈ – ፋር 70፥1‑5

ዱረ ቡኣ ፋርፈቶታቲፍ። ፋርፈትና ዳዊት።

1አን ኦብሳን ዋቀዮን ነንኤገዼ፤
እንስ ገረኮት ገረገሌ እየኮ ና ዸገኤ።
2እን ቦለ ሶዳችሳ ኬሳ፣
ዾቄ ነመ ልቅምሱ ኬሳስ ነ ባሴ፤
ሚለኮ ከታረ ዻቤ፤
ኤጄተኮስ ና ጀቤሴ።
3እንስ ፋርፈትና ሃራ፣
ፋርፈትና ገለታስ አፋንኮ ኬሰ

ዋቀኬኛፍ ካኤ።
ነሞትን ባይኤን አርገኒ ዋቀዮ ሶዳቱ፤
እሰስ ንአመነቱ።

4ነምን ዋቀዮን አብደቱ፣
ከን ገረ ኦፍ ቱልቶታ ህንእላሌ፣
ነምን ወረ ከራራ ጀልአተኒ
ዋቆተ ሶባ ዱካ ቡእንት ህንገረ ገሌ

ኤብፈማዸ።
5ያ ዋቀዮ ዋቀኮ፣
ድንቂን አት ሆጄቴ ባይኤዸ፤
ዋን አት ኑፍ ያዴ፣
ነምን ቶኮ ቶኮን ስት ህሙ ደንደኡ
ቶኮዩ ህንጅሩ፤
ዮ አን ዋኤሳኒ ለብሴ ዱበዼሌ፣
ባይእንሳኒ ሀመ ህንቀቡ።

6አት ኣርሳፊ ኬና ህንፌኔ፤
ጉረኮ ገሩ ና በንቴርተ፤
ኣርሳ ጉበሙፊ ኣርሳ ጩቡ አት ህንበርባድኔ።
7ዬሮ ሰነ አን አከነ ነንጄዼ፤ “አን ኩኖት፤ አን ዹፌረ፤
ዋኤንኮ ክታበ መረማ ኬሰት በሬፈሜረ።
8ያ ዋቀኮ፣ አን ፌዺኬ ራወቹት ነንገመደ፤
ሴርኬ ገራኮ ኬሰ ጅረ።”

9አን ያኢ ጉዳ ኬሰት ቀጄሉማ ነንለብሰ፤
ያ ዋቀዮ፣ አኩመ አት ቤክቱ፣
አን አፋንኮ ህንቀበዹ።
10አን ቀጄሉማኬ ገራኮ ኬሰ ህንዾክሱ፤
ዋኤ አመነሙማኬቲቲፊ ዋኤ ፈይሱኬቲ ነንኦዴሰ፤
ጃለለኬቲፊ ዹጋኬስ
ያኢ ጉዳ ዱራ ህንዾክሱ።

11ያ ዋቀዮ አራረኬ ነ ህንዾወትን፤
ጃለልኬቲፊ ዹጋንኬ ዬሮ ሁንደ አነ ሃኤገን።
12ረክን ሀመ ህንቀብኔ ነ መርሴራቲ፤
ጩቡንኮስ ነ ልቅምሴረ፤ አርጉስ ደዸቤረ፤
ጩቡንኮ ርፌንሰ መታኮ ጫላ ባይአተ፤
ኦኔንኮስ ነ ኬሰት ላፍቴርት።

13ያ ዋቀዮ፣ ነ ፈይሱት ገመድ፤
ያ ዋቀዮ፣ ነ ገርጋሩዻፍ ደፊ ኮቱ።
14ወር ሉቡኮ ገላፈቹ በርባደን ሁንድኑ፣
ሃቃነአን፤ ሃቡርጃጀአንስ።
ወር በዲኮ ሀወን ሁንድ፣
ቃነአኒ ዱበት ሃዴብአን።
15ወር፣ “በገ! በገ!” አናን ጄዸን፣
ቃኒሳኒቲን ሃርፈተን።
16ወር ስ በርባደን ሁንድኑ ገሩ
ስት ገመደኒ ሃእልልቸን።
ወር ፈይሱኬ ጃለተን ዬሮ ሁንደ፣
“ዋቀዮ ጉዳዸ!” ሃጄዸን።

17አን ገሩ ህዬሳፊ ረከታዸ፤
ተኡስ ጎፍታን ናፍ ያደ።
አት ገርጋርሰኮፊ ፈይሳኮት፤
ያ ዋቀኮ፣ ህንቱርን።