Psa 115:4-11 | GerAlbrecht | STEP | Aber ihre Götzen sind Silber und Gold, / Das Gebilde von Menschenhand.

Psalms 115:4-11

4 Aber ihre ^{▼▼Der Heiden.} Götzen sind ^{▼▼Dem Stoff nach, woraus man sie bildet.} Silber und Gold, / Das Gebilde von Menschenhand. 5 Sie haben einen Mund und können nicht reden. / Sie haben Augen und sehen doch nicht. 6 Ohren haben sie und hören nicht, / Sie haben eine Nase und riechen nicht. 7 Ihre Hände — damit tasten sie nicht, / Ihre Füße — damit gehen sie nicht; / Nicht können sie reden mit ihrer Kehle. 8 Ihnen gleich sind, die sie bilden — / Jeder, der ihnen vertraut. ^{▼▼Die Götzendiener sind ohnmächtig wie die Götzen selbst und werden zunichte wie diese.} 9 (Erster Priesterchor:) / Israel, trau auf Jahwe! / (Zweiter Priesterchor:) / Ihr ^{▼▼Aller Israeliten.} Helfer und Schild ist er. 10 (Erster Priesterchor:) / Haus Aarons, trau auf Jahwe! / (Zweiter Priesterchor:) / Ihr ^{▼▼Der Glieder des Hauses Aarons.} Helfer und Schild ist er. 11 (Beide Priesterchöre:) / Die ihr Jahwe fürchtet, ^{▼▼Damit sind wohl die jüdischen Proselyten gemeint. Diese werden in der Apostelgeschichte auch "die Gottesfürchtigen" genannt (z.B. 13,16; 18,7). Zu ihnen gehörten der äthiopische Würdenträger (Apg. 8) und der römische Hauptmann Kornelius (Apg. 10).} traut auch ihr Jahwe! / (Der Chor der Tempelsänger:) / Ihr Helfer und Schild ist er.