Rev 22:2-14 | GerAlbrecht | STEP | Zwischen dem Marktplatz der Stadt und dem Strom standen auf beiden Seiten Lebensbäume, die (jährlich) zwölf Arten Früchte brachten, jeden Monat ihre besondere Frucht; und die Blätter der Bäume dienten als Arznei für die Völker.

Revelation of John 22:2-14

2 Zwischen dem Marktplatz der Stadt und dem Strom standen auf beiden Seiten ^{▼▼Also wohl zwei Reihen.} Lebensbäume, ^{▼▼1Mo 2:9, 3:22,24.} die (jährlich) zwölf Arten Früchte brachten, jeden Monat ihre besondere Frucht; und die Blätter der Bäume dienten als Arznei für die Völker. ^{▼▼Hes 47:12.} 3 Dort wird es nichts mehr geben, was unter einem Fluch steht. ^{▼▼Vgl. 1Mo 3:17. — Sac 14:11.} Denn Gottes und des Lammes Thron ist in der Stadt. Seine Knechte werden ihm dort anbetend dienen, 4 sie werden sein Antlitz schauen, ^{▼▼Ps 17:15, 42:3, Mt 5:8.} und sein Name wird geschrieben stehen auf ihrer Stirn. ^{▼▼Zum Zeichen, daß sie sein bleibendes Eigentum sind (vgl. 7,3-4; 14,1), ähnlich wie im Altertum den Sklaven der Name ihrer Herren eingebrannt wurde, um sie als deren Eigentum zu kennzeichnen.} 5 Nacht wird dort nicht mehr sein. ^{▼▼Vgl. 21,25. Darum leidet auch der Dienst des Herrn keine Unterbrechung.} Man bedarf auch keiner Lampen, keines Sonnenlichtes; denn Gott der Herr wird sie mit seinem Licht bestrahlen. ^{▼▼Vgl. 21,23.} So herrschen sie als Könige in alle Ewigkeit. ^{▼▼Da 7:18,27.} 6 Dann sprach er ^{▼▼Der Engel (vgl. 21,9).} zu mir: "Diese Worte sind zuverlässig und wahrhaftig! Der Herr, der Gott der Geister der Propheten, ^{▼▼Der die Geister der Propheten vgl. 1Kor 14:32 durch die Eingebung seines Heiligen Geistes erleuchtet.} hat seinen Engel gesandt, um seinen Knechten kundzutun, was bald geschehen soll. ^{▼▼Vgl. 1,1.} 7 Sieh, ich komme bald! ^{▼▼Der Engel fügt hier seiner Rede ein Wort des Herrn ein (vgl. 3,11).} Selig, wer die Worte der Weissagung in diesem Buch zu Herzen nimmt!" ^{▼▼Vgl. 1,3.} 8 Ich, Johannes, habe dies gehört und gesehen. Und als ich es gehört und gesehen hatte, da fiel ich dem Engel, der es mir gezeigt, zu Füßen, um ihn anzubeten. 9 Er aber sprach zu mir: "Tu das nicht! Ich bin (ja nur) dein Mitknecht und (der Mitknecht) deiner Brüder, der Propheten, und aller, die die Worte dieses Buches zu Herzen nehmen. Bete Gott an!" ^{▼▼Vgl. 19,10.} 10 Dann fuhr er fort: "Versiegele nicht die Worte der Weissagung in diesem Buch, ^{▼▼Vgl. 10,4. "Versiegele sie nicht," d.h. verheimliche sie nicht, sondern mache sie bekannt.} denn die Zeit ^{▼▼Ihrer Erfüllung.} ist nahe! 11 Der Übeltäter mag noch weiter übeltun, der Schuldbefleckte mag sich weiterhin beflecken. ^{▼▼Wollen sie sich nicht warnen lassen, so mögen sie das Maß ihrer Bosheit nur vollmachen; denn die Stunde des Gerichts wird noch früh genug für sie kommen. Für beide, die Sünder und die Frommen, ist die Frist nur noch kurz bemessen.} Der Gerechte aber übe auch fernerhin Gerechtigkeit, und der Heilige halte sich auch weiter heilig!" ^{▼▼Von der Welt abgesondert.} 12 Sieh, ich komme bald ^{▼▼V12-16 und V20a redet Jesus.} und bringe meinen Lohn mit mir, um jedem zu vergelten nach seinen Werken. ^{▼▼Jes 40:10.} 13 Ich bin das A und das O, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende. 14 Selig sind, die ihre Kleider waschen: ^{▼▼Die Vulgata fügt hier noch bei: "in des Lammes Blut".} die sollen von der Frucht des Lebensbaumes essen ^{▼▼1Mo 2:9, 3:22.} und durch die Tore eingehen in die Stadt!