Rev 5:12 | GerOffBiSt | STEP | die mit lauter Stimme riefen (sagten) : „Würdig ist das Lamm (Schaf) , das geschlachtet wurde, die Macht, und den Reichtum, {und} Weisheit, {und} Kraft, {und} Ehre, {und} Herrlichkeit und Lob zu empfangen!“

‏ Revelation of John 5:12

12 die mit lauter Stimme riefen (sagten): ^{▼▼die … riefen Ptc. coni., modal als Relativsatz aufgelöst.} „Würdig ist das Lamm (Schaf), das geschlachtet wurde, ^{▼▼Attributives Ptz. pf. Pass.} die Macht, und den Reichtum, {und} Weisheit, {und} Kraft, {und} Ehre, {und} Herrlichkeit und Lob zu empfangen!“ ^c