Deu 5:16 | GerOffBiSt | STEP | Ehre deinen Vater und deine Mutter wie JHWH , dein Gott, dir befohlen hat, damit deine [Lebens-] tage lange dauern und damit es dir gut geht in dem Land (auf der Erde) , das JHWH , dein Got, dir geben wird (gibt) !

Deuteronomy 5:16

16 Ehre ^{▼▼Nota bene: dies ist der erste Imperativ (Piel-Form) in den „Zehn Geboten“.} deinen Vater und deine Mutter wie JHWH, dein Gott, dir befohlen hat, damit deine [Lebens-]tage lange dauern und damit es dir gut geht in dem Land (auf der Erde), das JHWH, dein Got, dir geben wird (gibt)!