Exodus 21:12

12Wer einen Mann schlägt und er stirbt, der muss getötet werden
Hier steht die Figura Etymologica:   מ֥וֹת יוּמָֽת , wörtlich etwa: der wird getötet um zu sterben. Die Figura Ethymologica wird zum bekräftigen benutzt, deshalb kann hier auch übersetzt werden: der muss sterben oder der muss getötet werden.
.
Copyright information for GerOffBiSt