Phili 2:6 | GerOffBiSt | STEP | Der, obwohl er in Gestalt Gottes war nicht als Geschenk des Zufalls (Glücksfund; Beute) sah er an das Gleichsein mit Gott,

‏ Philippians 2:6

6 Der, obwohl ^{▼▼Ptz. coni., konzessiv übersetzt} er in Gestalt Gottes war ^{▼▼Im hellen. Griechisch ersetzt ὑπάρχω das Partizip von εἴναι, BW Sp. 1658}
nicht als Geschenk des Zufalls (Glücksfund; Beute) ^{▼▼ ἁρπαγμός lässt sich sowohl sensu malo fassen: Das Geraubte, die Beute, wie auch sensu bono: Das Geschenk des Zufalls, der Glücksfund, BW Sp. 215} sah er an
das Gleichsein mit Gott,