Revelation of John 21:2-3

     2. And I John—"John" is omitted in A, B, Vulgate, Syriac, Coptic, and ANDREAS; also the "I" in the Greek of these authorities is not emphatic. The insertion of "I John" in the Greek would somewhat interfere with the close connection which subsists between "the new heaven and earth," Re 21:1, and the "new Jerusalem" in this verse.

      Jerusalem . . . out of heaven— (Re 3:12; Ga 4:26, "Jerusalem which is above"; Heb 11:10; 12:22; 13:14). The descent of the new Jerusalem out of heaven is plainly distinct from the earthly Jerusalem in which Israel in the flesh shall dwell during the millennium, and follows on the creation of the new heaven and earth. John in his Gospel always writes [Greek] Hierosoluma of the old city; in the Apocalypse always Hierousaleem of the heavenly city (Re 3:12). Hierousaleem is a Hebrew name, the original and holy appellation. Hierosoluma is the common Greek term, used in a political sense. Paul observes the same distinction when refuting Judaism (Ga 4:26; compare Ga 1:17, 18; 2:1; Heb 12:22), though not so in the Epistles to Romans and Corinthians [BENGEL].

      bride—made up of the blessed citizens of "the holy city." There is no longer merely a Paradise as in Eden (though there is that also, Re 2:7), no longer a mere garden, but now the city of God on earth, costlier, statelier, and more glorious, but at the same time the result of labor and pains such as had not to be expended by man in dressing the primitive garden of Eden. "The lively stones" were severally in time laboriously chiselled into shape, after the pattern of "the Chief corner-stone," to prepare them for the place which they shall everlastingly fill in the heavenly Jerusalem.

     3. out of heaven—so ANDREAS. But A and Vulgate read, "out of the throne."

      the tabernacle—alluding to the tabernacle of God in the wilderness (wherein many signs of His presence were given): of which this is the antitype, having previously been in heaven: Re 11:19; 15:5, "the temple of the tabernacle of the testimony in heaven"; also Re 13:6. Compare the contrast in Heb 9:23, 14, between "the patterns" and "the heavenly things themselves," between "the figures" and "the true." The earnest of the true and heavenly tabernacle was afforded in the Jerusalem temple described in Eze 40:1-42:20, as about to be, namely, during the millennium.

      dwell with them—literally, "tabernacle with them"; the same Greek word as is used of the divine Son "tabernacling among us." Then He was in the weakness of the flesh: but at the new creation of heaven and earth He shall tabernacle among us in the glory of His manifested Godhead (Re 22:4).

      they—in Greek emphatic, "they" (in particular).

      his peopleGreek, "His peoples": "the nations of the saved" being all peculiarly His, as Israel was designed to be. So A reads. But B, Vulgate, Syriac, and Coptic read, "His people": singular.

      God himself . . . with them—realizing fully His name Immanuel.

Revelation of John 21:10

     10. The words correspond to Re 17:3, to heighten the contrast of the bride and harlot.

      mountain—Compare Eze 40:2, where a similar vision is given from a high mountain.

      that great—omitted in A, B, Vulgate, Syriac, Coptic, and CYPRIAN. Translate then, "the holy city Jerusalem."

      descending—Even in the millennium the earth will not be a suitable abode for transfigured saints, who therefore shall then reign in heaven over the earth. But after the renewal of the earth at the close of the millennium and judgment, they shall descend from heaven to dwell on an earth assimilated to heaven itself. "From God" implies that "we (the city) are God's workmanship."

Copyright information for JFB