Mark 9

1そして、イエスは弟子たちに言われた。「まことにわたしはあなたがたに言います。ここに立っている人たちの中で、神の力強い王国が来るのを見るまで、死を決して味わわない人たちがいます。」 2さて、六日後、イエスは他の弟子たちからペテロとヤコブとヨハネを離し、四人で高い山に登って行かれた。そしてイエスは三人の前で御姿を変えられた。 3イエスの衣服は輝き出すし、地上のどんな漂白する職人も白くすることができないほど、雪のように極めて白くなった。 4すると、エリヤがモーセと共に三人に現れ、そして、彼らはイエスと話をしていた。 5そこで、ペテロは答えてイエスに言った。「ラビよ、私たちはここにいるのは、良いことです。私たちはここに三つの幕屋を作りましょう。一つはあなたのため、一つはモーセのため、一つはエリヤのためにです。」 6三人はとても恐怖に陥っていたので、ペテロは何を言っていいか分からなかったからである。 7すると雲が現れ皆を覆った。そして、その雲からの御声が言われた。「これはわたしの愛しい息子である。息子に耳を傾けなさい。」 8そして、三人の弟子があたりを見回すと、急に、共におられたイエスのほか、誰一人としてもう人は見かけなかった。 9さて、イエス一行が山を下りている時、人の子が死人の中から復活するまで、今見たことを誰にも話してはいけないと、イエスは弟子たちに命じられた。 10それで、弟子たちは今の御言葉を自分たちだけのものとし、死人たちの中からの復活とは、どう言う意味かを互いに論争した。 11それで、弟子たちはイエスに尋ねて言った。「では、なぜ律法学者たちは、エリヤが先に来なければならない、と言っているのですか。」 12すると、イエスは答えて弟子たちに言われた。「エリヤが間違いなくまず先に来て、すべてのものを元の状態に戻します。そして人の子は数々の苦しみを受け、侮辱をもって扱われます。このことはどう書かれていますか。 13しかし、わたしはあなたがたに言います。エリヤも来たが、エリヤについて書いてある通り、人々は勝手気ままにエリヤを扱いました。」 14さて、イエスは弟子たちの所に来られると、弟子たちの回りの大群衆と、論争している律法学者たちを、イエスがご覧になった。 15そして、すぐ人々はイエスを見、とても驚き、イエスの所に走りより、挨拶した。 16すると、イエスは律法学者たちに尋ねられた。「この人たちと、何を論じているのですか。」 17すると、群衆の一人が答えて言った。「先生、私はおしの霊に占領された我が息子をあなたの所に連れて来ました。 18そして、霊はどこで息子を捕らえようが、投げ飛ばします。そして、息子は口から泡を吹き、歯ぎしりし、やせ衰えて来ました。それで、私は霊を追い出すように、お弟子さんたちに言いましたが、できませんでした。」 19イエスはその男に答えて言われた。「おお、信仰のない世代の人たちよ、わたしはいつまで、あなたがたと共にいられようか。わたしはいつまであなたがたに我慢できようか。その子を連れて来なさい。」 20すると人々は、その子をイエスの所に連れて来た。そして悪霊がイエスを見ると、たちどころにその子をもだえさせた。そして、その子は地に倒れ、身を転がし、口から泡を吹いた。 21それでイエスは父親に尋ねられた。「いつからこの子はこうなったのですか。」父親は、「小さい時からです。」と言った。 22「そして、しばしば息子を滅ぼすため、霊は息子を火の中、また水の中に投げ入れたことがあります。しかし、もし何かしていただけるのであれば、私たちを憐れみ、お助けください。」 23するとイエスは男に言われた。「あなたが信じるのであれば、信じるその者には、すべてのことが可能です。」 24すると、直ちに子どもの父は叫び、涙を流しながら言った。「主よ、私は信じます。私の不信仰から私をお助けください。」 25イエスは人々が走って集まって来るのを見て、汚れた霊を叱責し、言われた。「口が利けない、耳が聞こえない霊よ、お前に命じる。子どもから出て、二度と入るな。」 26すると霊は叫び、その子を激しくもだえさせ、その子から出た。そして子は死人のようになったので、多くの人は「子どもは死んだ。」と言った。 27しかし、イエスは子の手を取り、抱き起こされると、その子は立った。 28そして、イエスは家に入られると、弟子たちはひそかにイエスに尋ねた。「私たちはなぜ悪霊を追い出せなかったのですか。」 29すると、イエスは弟子たちに言われた。「この種のものは、祈りと断食の外、他のものでは、出て行くことはありません。」 30それから、イエス一行はそこを離れ、ガリラヤを通過中、このことをイエスは誰にも知られたくなかった。 31なぜなら、「人の子は、裏切られ、人々の手に渡されます。そして、人々は人の子を殺します。そして、殺されてから、人の子は、第三日目に復活します。」と、イエスは弟子たちに言って、教えておられたからである。 32しかし、弟子たちはこの御言葉を理解せず、尋ねるのが怖く、イエスに質問はしなかった。 33さて、イエスはカペナウムに来られた。そして、イエスは家の中におられ、弟子たちに尋ねられた。「来る途中、あなたがたは何を論争していたのですか。」 34しかし、来る途中で弟子たちは、誰が一番偉くなるかと、論争したので、黙っていた。 35それで、イエスは座り、十二人を呼び、言われた。「一番になろうと思う者が、全員の最後になり、全員の僕になります。」 36そして、イエスは一人の幼児を弟子たちの中央に立たせた。そして、幼児を抱擁し、弟子たちに言われた。 37「このような幼児の一人を、わたしの名によって受け入れる者は、誰でもわたしを受け入れます。そして、誰でもわたしを受け入れるなら、わたしをではなく、わたしを遣わした方を受け入れます。」 38さて、ヨハネはイエスに答えて、言った。「先生、あなたのお名前によって悪霊を追い出している男を私たちは見ました。私たちと共にあなたに従っていない男でしたので、中止させました。」 39しかし、イエスは言われた。「中止させてはいけません。わたしの名によって奇蹟を行なう者は、その後すぐわたしの悪口を言うことができないからです。 40なぜなら、わたしたちに反対しない者は、わたしたち側の者だからです。 41なぜなら、もし誰であれ、あなたがたに、わたしの名ゆえに、あなたがたはキリストの者たちだからと言って、ただ一杯の水を与えても、まことにあなたがたに言いますが、その者は決してその報酬を失うことはありません。 42でも、わたしを信じるこの小さき者の一人を、つまずかせる者は誰であれ、石臼を首にぶら下げられて、海に投げ込まれた方がましです。 43そして、もしあなたの手が、あなたをつまずかせるなら、切り落としなさい。両手がそろって、地獄の消えることのない火の中に入るより、不具で、命に入る方が優っています。 44そこでは、彼らのうじ虫は死ぬことはなく、また火も消されることはありません。 45しかし、もしあなたの足が、あなたをつまずかせるなら、切り落としなさい。両足そろって、地獄の消えることもない火に投げ込まれるより、不具で、命に入る方が遥かに優っています。 46そこは、彼らのうじ虫は死ぬことはなく、また火も消されることはありません。 47また、あなたの目の一つが、あなたをつまずかせるなら、それをえぐり出しなさい。両目がそろって、地獄の火に投げ込まれるより、片目で、神の王国に入る方が遥かに優っています。 48そこは、彼らのうじ虫は死ぬことはなく、また火も消されることはありません。 49すべては火によって味を付けられ、また、すべての生贄は塩で味を付けされるからです。 50塩はよい物だが、もしその塩が塩の味をなくしたら、何によってそれに塩気を与えられますか。あなたがたは内に塩を持ち、互いに平安を持ちなさい。」