1Ch 2:9 | KD | STEP | לו נולד אשׁר, what was born to him. The passive stands impersonally instead of the more definite active, “to whom one bore,” so that the following names are subordinated to it with את. The third person singular Niph. occurs thus also in and ; the construction of Niph. with את frequently ( ; , and elsewhere). Ram is called, in the genealogy in , Aram; comp. רם, , with ארם, Gen 22:21. כּלוּבי is called afterwards כּלב; cf. on 1Ch 2:18.

‏ 1 Chronicles 2:9

1Ch 2:9 לו נולד אשׁר, what was born to him. The passive stands impersonally instead of the more definite active, “to whom one bore,” so that the following names are subordinated to it with את. The third person singular Niph. occurs thus also in 1Ch 3:4 and 1Ch 26:6; the construction of Niph. with את frequently (Gen 4:18; Gen 21:5, and elsewhere). Ram is called, in the genealogy in Mat 1:3-4, Aram; comp. רם, Job 32:2, with ארם, Gen 22:21. כּלוּבי is called afterwards כּלב; cf. on 1Ch 2:18.