(KJV)
Moreover,
brethren,
I declare unto you the gospel which I preached unto you,
which also ye have received,
and wherein ye stand;
(NASB2020)
Now aI
make known to you,
brothers and sisters, the
bgospel which I
preached to you,
which you
also received,
cin
which you
also stand,
(NET2full)
Now I want to
make clear for
you,
▼▼tn Grk “Now I make known to you.”
brothers and sisters,
▼▼tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in
1:10.
the
gospel that I
preached to
you,
that you
received and on which you stand,
(KJV)
By which also ye are saved,
if ye keep in memory what I preached unto you,
unless ye have believed in vain.
(NASB2020)
by
which you
also are
saved,
fif you
hold firmly to
▼the
word which I
preached to you,
hunless you
believed in
vain.
and by which you are being
saved,
if you
hold firmly to the
message I
preached to
you—
unless you
believed in
vain.
(KJV)
For I delivered unto you first of all that which I also received,
how that Christ died for our sins according to the scriptures;
(NASB2020)
For
iI
handed down to you
▼as of
first importance what I
also received, that
Christ died kfor our
sins laccording to the
Scriptures,
For I
passed on to
you as of
first importance ▼▼tn Grk “among (the) first things.”
what I
also received—
that Christ died for our sins according to the
scriptures,
