Joh 14:21 | KJV | STEP | He that hath my commandments , and keepeth them , he it is that loveth me : and he that loveth me shall be loved of my Father , and I will love him , and will manifest myself to him .

a John 14:15, 23; 15:10; 1 John 5:3; 2 John 6

John 14: 21

(KJV)

He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

(NASB2020)

^aThe one who has My commandments and keeps them is the one who loves Me; and ^bthe one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and will ^creveal Myself to him.”

(NET2full)

The person who has my commandments and obeys ^{▼▼tn Or “keeps.”} them is the one who loves me. ^{▼▼tn Grk “obeys them, that one is the one who loves me.”} The one ^{▼▼tn Grk “And the one.” Here the conjunction καί (kai) has not been translated to improve the English style.} who loves me will be loved by my Father, and I will love him and will reveal ^{▼▼tn Or “will disclose.”} myself to him.”