‏ Proverbs 5

Неке ҳадаллығын бузыўға қарсы ескертиў

1Балам, даналығыма итибар бер,
Мен түсинген нәрселерге қулақ сал.
2Солай етсең, сана-сезимиң жоғалмас,
Аўзың билимди сақлап қалар.

3Бузық ҳаялдың аўзынан пал тамар,
Сөзлери майдан да жумсақ болар.
4Бирақ оның ақыбети жуўсандай ашшы,
Еки жүзли қылыштай өткир.
5Аяқлары өлимге түсип барар,
Қәдемлери өлилер мәканына қарай жетелер.
6Өмир жолы туўралы ол ойламас,
Қыйсық жол менен жүргенин аңғармас.

7Солай екен, балаларым, мени тыңлаңлар,
Айтқан сөзлеримнен бас тартпаңлар!
8Ондай ҳаялдан аўлақ бол,
Оның есигине де жолама.
9Болмаса, абырайыңды басқаларға,
Өмириңди тас баўырға бересең.
10Байлығыңнан басқалар рәҳәтленип,
Мийнетиң басқа үйди байытады.
11Етиң сүйегиңе тақалып, өмириң ақырлағанда,
Аҳ шегип, былай деп пәрияд қыларсаң:
12«Мен неге нәсиятты жек көрдим?
Неге жүрегим ескертиўди писент етпеди?
13Муғаллимлеримди тыңламадым,
Устазларыма қулақ аспадым.
14Сонлықтан мен жыйналған жәмийеттиң алдында,
Ийт масқара болайын деп қалыппан!»
15Суўды өз суў сақлағышыңнан,
Өз қудығыңнан шыққан суўдан иш.
16Булақларың көше бойлап,
Ағын суўларың майданлар бойлап ақсын ба?
17Олар тек өзиңдики болсын,
Басқалар менен бөлиспе.
18Булағың берекетли болсын,
Жаслай қосылған қостарыңнан ләззет ал.
19Ол сүйкимли суўын, нәзик кийикке уқсайды.
Оның көкирегине бәрқулла қанаат етип,
Бәрқулла муҳаббатынан ләззет ал.
20Балам, саған тийисли емес ҳаялдан ләззет алыўдың,
Басқаның геўдесин қушыўдың не кереги бар?
21Адамның жоллары Жаратқан Ийениң көз алдында,
Ол оның барлық адымларын бақлап турады.
22Жаман адамның айыплы ислери оның өзин дузаққа түсиреди,
Ол өз гүналарына шырмалып қалады.
23Ол тәрбиясызлықтан өлип кетеди,
Ақмақлығы оны жолдан шығарады.