‏ Job 24

1Ne ushın Qúdireti kúshli Quday húkim ushın waqıt belgilemeydi? Ne ushın Onı tanıǵanlar bul kúnlerdi hesh kórmeydi?
2Zalımlar shegara belgilerin jıljıtıp,
Ózlestirip alǵan súriwlerin sol jaylawlarda baǵadı.
3Jetimlerdiń eshegin tartıp aladı,
Jesirlerdiń ógizin kepillikke aladı.
4Jarlılardı joldan quwıp shıǵaradı,
Úlkedegi barlıq kámbaǵallar bolsa, olardan jasırınıwǵa májbúr boladı.
5Sonlıqtan kámbaǵallar shóldegi qulanlar sıyaqlı, erte iske shıǵıp,
Balaları ushın qula dúzden awqat izleydi.
6Olar azıqların basqalardıń atızlarınan toplaydı,
Zalımlardıń júzim baǵınan qalǵan-qutqanların terip aladı.
7Túndi kiyimsiz, jalańash ótkeredi,
Suwıqta jamılatuǵın hesh nársesi joq.
8Tawda jawǵan jawınnan ústi-bası sel bolıp,
Baspanası bolmaǵanlıqtan, jılınıw ushın jartaslarǵa tıǵıladı.

9Zalımlar jetimdi kókirek sútinen ayıradı,
Jarlınıń balasın qarızı ushın tartıp aladı.
10Olar kiyimsiz, jalańash sandalıp júredi,
Ash qarınǵa biyday dástelerin tasıydı.
11Diywallap qorshalǵan jerde záytúnnen may shıǵaradı,
Iskenjede júzim sıǵadı, biraq ózleri shólden harıǵan.
12Qalalarda ólip baratırǵanlar nala shekpekte,
Jaraqatlanǵan janlar járdem sorap, páriyad etpekte,
Biraq, sonda da Quday olardıń jalbarınıwlarına kewil bólmeydi.

13Nurǵa qarsı bas kóteretuǵınlar da bar,
Olar nurdıń jolın tanımas,
Onıń soqpaqlarınan da júrmes.
14Jarlı hám kámbaǵaldı óltiriw ushın,
Qanxor kún batqanda ayaqqa turar,
Túnde bolsa, urlıq qılar.
15Buzıqshılıq qılıwshınıń kózi ımırt jabılıwın kúter,
Ol: «Meni hesh kim kórmeydi», – dep oylap,
Júzin jawıp alar.
16Qarańǵılıqta urılar úylerdi tonap,
Al kúndizleri óz úylerine tıǵılıp alar,
Olar nurdıń ne ekenin bilmes.
17Olar ushın azan ólimdey qoyıw qarańǵılıq,
Al túnektiń qorqınıshları – olardıń dostı.

18Biraq onday adamlar suw betindegi kóbiktey tez joq boladı,
Olardıń jer betindegi úlesine nálet jawǵan,
Hesh kim olardıń júzim baǵına ayaq baspas.
19Íssı hawa hám qurǵaqshılıq qar suwların sorıp alǵanday,
Óliler mákanı da gúnakarlardı óz qushaǵına aladı.
20Olardı, hátte, qursaǵına kótergen ana da umıtadı,
Qurtlar olardı ház etip jeydi,
Olardı endi hesh kim eslemeydi,
Solay etip, nahaq adamlar aǵash kibi sındırıladı.
21Zalımlar perzenti joq, qaqsal hayalǵa zulımlıq qılar,
Jesirge hesh jaqsılıq qılmas.
22Biraq Quday Óz kúshi menen kúshlilerdi joq qılar,
Olar bekkem ornalasıp alsa da, ómiri ushın úmiti bolmas.
23Quday olarǵa qáwipsizlik berer, olar Oǵan súyener,
Biraq Qudaydıń kózleri olardıń jollarında.
24Olar bir demge kóterilip, keyin joq bolar,
Tómenletiler, basqalar kibi ólip keter,
Masaq sıyaqlı quwrap qalar.

25Solay emes pe? Jalǵan dep, kim meni ayıplay aladı?
Kim meniń gáplerimniń bos ekenin kórsete aladı?
Copyright information for KaaIBT22L