Luk 23:13-25 | KaaIBT22L | STEP | Pilat bas ruwxaniylerdi, basshılardı hám xalıqtı shaqırtıp alıp,

‏ Luke 23:13-25

Ólim húkimi

(Mat 27:15-26; Mrk 15:6-15; Yuxn 18:39-40; 19:1-16)

13 Pilat bas ruwxaniylerdi, basshılardı hám xalıqtı shaqırtıp alıp, 14 olarǵa:

– Sizler maǵan bul adamdı xalıqtı joldan azǵırıp júr dep, alıp keldińler. Mine, men sizlerdiń kóz aldıńızda Onı tergesem de, sizlerdiń qoyǵan ayıplarıńızdıń birewin de onnan tappadım. 15 Hirod ta hesh nárse tappay, onı bizlerge qaytarıp jiberdi. Kórip turǵanıńızday, ol ólim jazasına ılayıq hesh nárse islemegen. 16 Sonlıqtan onı jazalap, bosatıp jiberemen, – dedi. [ 17 ^{▼▼ Bazı qoljazbalarda 17-ayat ta bar: «Pilat hár Qutqarılıw bayramında olar ushın bir tutqındı bosatıp jiberiwi kerek edi».}]

18 Biraq xalıqtıń hámmesi bir awızdan:

– Bul adamdı joq qıl! Bizlerge Barabbanı bosatıp ber! – dep baqırıstı.

19 Barabba qalada júz bergen qozǵalańǵa qatnasıp, adam óltirgeni ushın qamalǵan edi.

20 Pilat Iysanı bosatıp jibermekshi bolıp, olarǵa qarata jáne sóyledi.

21 Biraq olar:

– Onı atanaq aǵashqa shegelet! Shegelet! – dep baqırıstı.

22 Pilat úshinshi ret olarǵa:

– Ol qanday jamanlıq isledi? Men onnan ólimge ılayıqlı hesh ayıp tappadım. Solay eken, Onı jazalap, bosatıp jibereyin, – dedi.

23 Biraq olar dawıslarınıń barınsha baqırıwdı dawam etip, Iysanı atanaq aǵashqa shegeletiwdi talap qıldı hám aqırında óz degenlerine eristi. 24 Solay etip, Pilat olardıń talapların orınlawǵa qarar etti. 25 Olardıń soraǵan adamın, qozǵalań kótergeni hám adam óltirgeni ushın qamaqta otırǵan adamdı bosatıp, Iysanı olardıń erkine tapsırdı.