Joh 12:1-8 | KjhHMNT | STEP | Па́сха тіп ӱлӱкӱнге алты кӱн халғанда, Иисус Вифаний аалзар килген. Анда Иисустың ӧлімнең тірілдірген кізізі, Лазарь, чуртапчатхан.

‏ John 12:1-8

Иисус Вифанийде

(Мф 26:6-13; Мк 14:3-9)

1 Па́сха тіп ӱлӱкӱнге алты кӱн халғанда, Иисус Вифаний аалзар килген. Анда Иисустың ӧлімнең тірілдірген кізізі, Лазарь, чуртапчатхан. 2 Иирде Иисусха чіҷең ниме тимнеп пиргеннер. Лазарь Иисуснаң паза пасха даа аалҷыларынаң хада стол кистінде одырған. Марфа, тізең, оларға чіҷең ниме пиріп, хайынған. 3 Мария, пір литра ^{▼▼Литра – грек тілінде 327 граммны таныхтапча.} аарлығ миро хайахты ^{▼▼Миро хайах арығ нард ӧзімінең иділедір.} алып, Иисустың азахтарын сӱртклебізіп, позының састарынаң чысхлабысхан. Тура істіне миро хайахтың тадылығ чызы тол парған. 4 Иисустың ӱгренҷілерінің пірсі, Симонның оолғы Иуда Искариот, Иисусты садыбызарға сағын чӧрчеткен кізі, теен:

– 5 Пу миро хайахты ӱс чӱс динарийге ^{▼▼Пір динарий – пір кізінің пір кӱнге тоғынып алған чал ахчазы.} садыбызып, ахчаны чох кізілерге ӱлебіспеҷең ме?

6 Ол, чох кізілерге сағыссыраанынаңар нимес, че оғыр полғанынаңар, іди чоохтанған. Ол ахча чығҷаң хапчыхты ал чӧрҷең, андар салған ахчалардаң, тізең, позына удаа ахча алып алҷаң. 7 Иисус ағаа нандырған:

– Теңмеңер пу ипчее. Ол пу хайахты Мині чығҷаң кӱнге чыып салған полған. 8 Чох кізілер сірернің хыриңарда хаҷан даа поларлар. Че Мин сірернең хада хаҷандаа полбаспын.