‏ 1 Kings 18

1ဒီးလၢအါနံၤအါသီန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢယွၤအကလုၢ်ဘၣ်စီၤအ့ၤလံယၤလၢသၢနံၣ်တနံၣ်အပူၤန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤဒုးနဲၣ်နသးလၢစီၤအၤဃာ်,ဒီးယကဒုးဟဲစူၤတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

2ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤလဲၤဝဲဒၣ်ဒ်သိးအကဒုးနဲၣ်အသးလၢစီၤအၤဃာ်လီၤ.ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ဝဲလၢၡၤမရံအပူၤနးမးလီၤ.

3ဒီးစီၤအၤဃာ်ကိးန့ၢ်စီၤဧိၤဒယၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢအဟံၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.(ဒီးဧိၤဘါဒယၤပျံၤယွၤဒိၣ်မးလီၤ. 4ဒီးလၢနီၢ်အံၤစ့ဘ့ၤလးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ယွၤအဝံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢစီၤဧိၤဘါဒယၤဟံးန့ၢ်ဝံတကယၤ,ဒီးပာ်ခူသူၣ်အီၤလၢတၢ်အိပူၤ,ယဲၢ်ဆံတပူၤ,ယဲၢ်ဆံတပူၤ,ဒီးလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီဝဲလၢကိၣ်ဒီးထံလီၤ.)

5ဒီးစီၤအၤဃာ်စံးဘၣ်စီၤဧိၤဘါဒယၤ,လဲၤတၢ်လၢကီၢ်ပူၤဒီဘ့ၣ်ညါ,ဆူကယဲၢ်ထံထီၣ်ပၢၢ်တပူၤလၢ်လၢ်,ဒီးဆူကယဲၢ်ထံကျိတကျိလၢ်လၢ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ပကထံၣ်နယၢ်န့ၢ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤ,ဒီးဒုးမူဒံးကသ့ၣ်,ဒီးကသ့ၣ်လၤ,ဒ်သိးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအသုတလၢာ်ကွံာ်တဂ့ၤ.

6ဒီးနီၤဖးကီၢ်လၢအဘၢၣ်စၢၤဒ်သိးအကလဲၤခီဂာ်ဝဲ,ဒီးစီၤအၤဃာ်လဲၤဝဲလၢကျဲတဘိ,ဒီးစီၤဧိၤဘါဒယၤလဲၤဝဲလၢကျဲတဘိဒၣ်လီၤ.

7ဒီးစီၤဧိၤဘါဒယၤအိၣ်ဝဲလၢကျဲန့ၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤအ့ၤလံယၤဘၣ်သဃိာ်ဒီးအီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ကွၢ်နီၣ်အီၤ,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢအမဲာ်ညါဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်ကစၢ်စီၤအ့ၤလံယၤဧါ.

8ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယၤလီၤ.လဲၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်နကစၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,စီၤအ့ၤလံယၤန့ၣ်တက့ၢ်.

9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤကမၣ်တၢ်ဒ်သိးနကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်နခ့နပှၤလၢစီၤအၤဃာ်အစုပူၤဒ်သိးအကမၤသံယၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်, 10ယွၤနကစၢ်မူဝဲန့ၣ်,ပှၤတကလုာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဘီမုၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယကစၢ်တမၢလီၤတၢ်လဲၤဃုနၤလၢအပူၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးတုၤပှၤစံးတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ဘီမုၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤတကလုာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒုးဆိၣ်အီၤလၢအတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်နၤဖဲန့ၣ်ဘၣ်. 11ဒီးခဲကနံၣ်အံၤနစံး,လဲၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်နကစၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,စီၤအ့ၤလံယၤန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.

12ဒီးတုၤယဟးထီၣ်လၢနအိၣ်ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢယွၤအသးကစိာ်ကွံာ်နၤဖဲယတသ့ၣ်ညါဘၣ်,ဒီးယလဲၤဒုးနဲၣ်စီၤအၤဃာ်,ဒီးတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်နၤဘၣ်.ဒီးကမၤသံယၤလီၤ.ဒီးလၢယဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤန့ၣ်နခ့နပှၤပျံၤယွၤလီၤ. 13လၢနီၢ်အံၤစ့ဘ့ၤလးမၤသံယွၤအဝံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်လၢယမၤလၢယပာ်ခူသူၣ်ပှၤကညီတကယၤလၢယကစၢ်အဝံတဖၣ်အကျါလၢတၢ်အိပူၤယဲၢ်ဆံတပူၤ,ယဲၢ်ဆံတပူၤ,ဒီးယကလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီအီၤဒီးကိၣ်ဒီးထံန့ၣ်တၢ်တစံးဘၣ်တဲဘၣ်ယကစၢ်ဘၣ်ဧါ. 14ဒီးခဲကနံၣ်အံၤနစံး,လဲၤစံးဘၣ်နကစၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,စီၤအ့ၤလံယၤန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.ဒီးကမၤသံယၤလီၤ.

15ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်သုးမုၢ်အယွၤလၢယဆၢထၢၣ်လၢအမဲာ်ညါမူဝဲဒီး,ယကဒုးနဲၣ်ယသးလၢအီၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

16ဒီးစီၤဧိၤဘါဒယၤလဲၤသဂၢၢ်စီၤအၤဃာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒီးစီၤအၤဃာ်လဲၤသဂၢၢ်စီၤအ့ၤလံယၤလီၤ.

17ဒီးတုၤစီၤအၤဃာ်ထံၣ်ဘၣ်စီၤအ့ၤလံယၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤအၤဃာ်စံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်နၤ,ပှၤလၢအမၤတံာ်တာ်အံၣ်စရ့လးတဂၤန့ၣ်ဧါ.

18ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယတမၤတံာ်တာ်ဘၣ်အံၣ်စရ့လးဘၣ်.မ့မ့ၢ်နၤဒီးနပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိတဖၣ်မၤတံာ်တာ်ဝဲလၢသုလဲၤသဒၣ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်,ဒီးပိာ်ဘဧၤလးတဖၣ်အခံန့ၣ်အဃိလီၤ.

19ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမၤလီၤတၢ်ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ဒီးဘဧၤလးအဝံလွံၢ်ကယၤယဲၢ်ဆံ,ဒီးအရှ့ရၤအဝံလွံၢ်ကယၤလၢအအီၣ်တၢ်လၢနီၢ်အံၤစ့ဘ့ၤလးအစီၢ်နီၤခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဆူယအိၣ်လၢကစၢၢ်ကၢ်မ့ၤလးအလိၤတက့ၢ်.

20ဒီးစီၤအၤဃာ်မၢလီၤတၢ်ဆူပှၤအံၣ်စရ့လးဖိခဲလၢာ်,ဒီးဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ဝံတဖၣ်လၢကစၢၢ်ကၢ်မ့ၤလးအလိၤလီၤ.

21ဒီးစီၤအ့လံယၤဟဲဆူပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုကလဲၤတကျဲၢ်တကျဲၢ်လၢတၢ်ခံမံၤအဘၢၣ်စၢၤအံၤဆံးယံာ်လဲၣ်.ယွၤမ့မ့ၢ်ကစၢ်ဒီး,လူၤအီၤတက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ဘဧၤလးမ့မ့ၢ်ကစၢ်ဒီး,လူအီၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်တစံးဆၢဘၣ်အီၤနီတဘီဘၣ်.

22ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ယဲဒၣ်အံၤယအိၣ်လီၤတဲာ်ယွၤအဝံတဂၤဃီလီၤ.မ့မ့ၢ်ဘဧၤလးအဝံန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကညီလွံၢ်ကယၤယဲၢ်ဆံလီၤ. 23ဒုးဟ့ၣ်အီၤလၢပဂီၤဖံးခံဒု,ဒီးမ်အဃုထၢဂီၤဖံးတဒုလၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤတကူာ်တကူာ်,ဒီးပာ်ထီၣ်အီၤလၢသ့ၣ်မုၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးတပာ်ဘၣ်မ့ၣ်အူလၢအဖီလာ်ဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးယကတဲာ်ကတီၤဂီၤဖံးတဒုဒၣ်န့ၣ်,ဒီးပာ်ထီၣ်လၢသ့ၣ်မုၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးယတပာ်ဘၣ်မ့ၣ်အူလၢအဖီလာ်ဘၣ်လီၤ.

24ဒီးသုဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကိးထီၣ်လၢသုကစၢ်တဖၣ်အအမံၤ,ဒီးယဲဒၣ်အံၤယကကိးထီၣ်လၢယွၤအမံၤ,ဒီးကစၢ်လၢအစံးဆၢတၢ်လၢမ့ၣ်အူတဂၤ,ကကဲထီၣ်ဒၣ်ဝဲလၢကစၢ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကတိၤတၢ်န့ၣ်ဂ့ၤလံ.

25ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်လဧၤလးအဝံတဖၣ်,ဃုထၢဂီၤဖံးတဒုလၢသုဂီၢ်ဒၣ်သုဝဲ,ဒီးကတဲာ်ကတီၤဆိတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမ့ၢ်ပှၤအါဂၤလီၤ.ဒီးကိးထီၣ်သုကစၢ်တဖၣ်အမံၤတက့ၢ်.ဒီးပာ်လီၤမ့ၣ်အူတဂ့ၤ.

26ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟံးန့ၢ်ဂီၤဖံးတဒုလၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤ,ဒီးကတဲာ်ကတီၤဝဲ,ဒီးကိးထီၣ်ဘဧၤလးအမံၤလၢမုၢ်ဂီၤတုၤလၢမုၢ်ထူၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဘဧၤလးဧၢ,ကနၣ်ပကလုၢ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်အကလုၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်တစံးဆၢဘၣ်ဝဲဘၣ်.ဒီးစံၣ်ထီၣ်ဝဲလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဖီခိၣ်လၢအမၤတ့ၢ်ဝဲလီၤ.

27ဒီးလၢမုၢ်ထူၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢစီၤအ့ၤလံယၤဒုၣ်ဒွဲၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကိးပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢကစၢ်တဂၤလီၤ.မ့ၢ်အဆိကမိၣ်တၢ်လီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်အလဲၤနုာ်ကးတံာ်ဃာ်အခံလီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်အလဲၤတၢ်လီၤ.ဘၣ်တဘၣ်မံသပ့ၤဝဲ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ထိၣ်ဂဲၤအီၤလီၤ.

28ဒီးပှၤကိးပသူထီၣ်,ဒီးဂဲာ်လီၤအသးလၢဃဲာ်လၢဒီဒ်အလုၢ်အလၢ်အသိးန့ၣ်တုၤအသွံၣ်ဟဲထီၣ်လၢအလိၤလီၤ.

29ဒီးတုၤမုၢ်ထူၣ်ပူၤကွံာ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်တုၤလီၤလၢတၢ်လုၢ်တၢ်အကတီၢ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်အကလုၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်တစံးဆၢဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်တပးကဲဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.

30ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဟဲဘူးဒီးယၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဟဲဘူးဒီးအီၤလီၤ.ဒီးမၤက့ၤဝဲလၢယွၤအတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢအလီၤပှီၢ်န့ၣ်လီၤ. 31ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤဟံးန့ၢ်လၢၢ်တဆံခံဖျၢၣ်ဒ်ဒူၣ်တဖၣ်ဘၣ်ဃးဒီးစီၤယၤကိာ်အဖိခွါအတၢ်ဂံၢ်အသိးန့ၣ်,စီၤယၤကိာ်လၢယွၤအကလုၢ်ဘၣ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးကကဲထီၣ်နမံၤလီၤ.

32ဒီးမၤတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢၢ်တဖၣ်လၢယွၤအမံၤ,ဒီးမၤတၢ်ကျိၤဝးတရံးတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢအကတြီၢ်တၢ်ချံခံနာ်လီၤ. 33ဒီးကတဲာ်ကတီၤသ့ၣ်မုၣ်,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ဂီၤဖံးတကူာ်တကူာ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢသ့ၣ်မုၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မၤပှဲၤထံစဲၤလွံၢ်ဖျၢၣ်လၢထံ,ဒီးလူလီၤလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူအဖီခိၣ်,ဒီးလၢသ့ၣ်မုၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

34ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မၤခံဘျီတဘျီတက့ၢ်.ဒီးမၤဝဲခံဘျီတဘျီလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မၤသၢဘျီတဘျီတက့ၢ်.ဒီးမၤသၢဘျီတဘျီလီၤ. 35ဒီးထံယွၤလီၤဝးတရံးတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးမၤပှဲၤတၢ်ကျိၤန့ၣ်လၢထံစ့ၢ်ကီးလီၤ.

36ဒီးတၢ်မၤအသးလၢတၢ်လုၢ်တၢ်အကတီၢ်ဘၣ်ဒီး,ဝံအ့ၤလံယၤဟဲဘူးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ,လီၣ်ဖျါထီၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,လၢနမ့ၢ်ကစၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအကျါ,ဒီးလၢယမ့ၢ်နခ့နပှၤ,ဒီးလၢယမၤတၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်လၢနကလုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. 37ဒိကနၣ်ယကလုၢ်,ယွၤဧၢ,ဒိကနၣ်ယကလုၢ်ဒ်သိးပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤကသ့ၣ်ညါလၢနမ့ၢ်ကစၢ်ယွၤ,ဒီးလၢနဘိးဃၣ်ကဒါက့ၤအသးလံန့ၣ်တက့ၢ်.

38ဒီးယွၤအမ့ၣ်အူလီၤတဲာ်ဝဲ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးသ့ၣ်မုၣ်,ဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်,ဒီးလ့ၣ်ထီၣ်ကွံာ်ထံလၢအအိၣ်ဝဲလၢတၢ်ကျိၤပူၤန့ၣ်လီၤ.

39ဒီးတုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢအမဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဝဲဒၣ်မ့ၢ်ကစၢ်,ယွၤဝဲဒၣ်မ့ၢ်ကစၢ်လီၤ.

40ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်အီၤဟံးဃာ်ဘဧၤလးအဝံတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒုးပူၤဖျဲးအီၤနီတဂၤတဂ့ၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟံးဃာ်အီၤ,ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစိာ်ထီၣ်အီၤဆူထံကျိကံၡိၣ်,ဒီးမၤသံအီၤဖဲန့ၣ်လီၤ.

41ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်စီၤအၤဃာ်,လဲၤထီၣ်,အီၣ်တၢ်ဒီးအီတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဟဲစူၤအါအါကလဲာ်အသီၣ်အိၣ်လီၤ.

42ဒီးစီၤအၤဃာ်လဲၤထီၣ်ဝဲဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်ဒီးအီတၢ်လီၤ.ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤလဲၤထီၣ်ဘးကၢ်မ့ၤလးကစၢၢ်အဒီခိၣ်,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးပာ်အမဲာ်လၢအခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်အကဆူးလီၤ. 43ဒီးစံးဘၣ်အခ့အပှၤ,လဲၤထီၣ်လၢ်,ဒီးကွၢ်တၢ်ဆူပီၣ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးလဲၤထီၣ်ဝဲ,ဒီးကွၢ်ဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်တအိၣ်ဘၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤကဒီးနွံဘျီတက့ၢ်.

44ဒီးလၢအလဲၤထီၣ်နွံဘျီတဘျီန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အၢၣ်ဖိထီၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤဒ်ပှၤကညီအစုလၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးစံး,လဲၤစံးဘၣ်စီၤအၤဃာ်,ကတဲာ်ကတီၤတၢ်,ဒီးလဲၤလီၤတက့ၢ်.ဒ်သိးတၢ်ဟဲစူၤအသုတတြီနၤတဂ့ၤ.

45ဒီးလၢအကတီၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢမူခိၣ်သူထီၣ်လၢတၢ်အၢၣ်သူဒီးကလံၤ,ဒီးတၢ်ဟဲစူၤဖးဒိၣ်လီၤ.ဒီးစီၤအၤဃာ်ဒိးတၢ်,ဒီးလဲၤဝဲဆူယံးစရ့လးလီၤ.

46ဒီးယွၤအစုအိၣ်ဝဲလၢစီၤအ့ၤလံယၤအလိၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ကံၢ်တူာ်ထီၣ်အယီၢ်ဒ့,ဒီးဃ့ၢ်ဝဲလၢစီၤအၤဃာ်အမဲာ်ညါဆူတၢ်လဲၤနုာ်လၢယံးစရ့လးလီၤ.