Act 8 | KswSKMB | STEP | ဒီးတၢ်မၤသံအီၤန့ၣ်စီၤစီလူးအၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလီၤ.ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,တၢ်မၤအၢမၤနးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤနးမး,ဒီးပှၤခဲလၢာ်လီၤပြံလီၤပြါလၢကီၢ်ယူဒၤ,ဒီးကီၢ်ၡၤမရံသကုၤဆးဒးလီၤ.တဟးဘၣ်ဝဲထဲပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်ဧိၤလီၤ.

‏ Acts 8

1 ဒီးတၢ်မၤသံအီၤန့ၣ်စီၤစီလူးအၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလီၤ.ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,တၢ်မၤအၢမၤနးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤနးမး,ဒီးပှၤခဲလၢာ်လီၤပြံလီၤပြါလၢကီၢ်ယူဒၤ,ဒီးကီၢ်ၡၤမရံသကုၤဆးဒးလီၤ.တဟးဘၣ်ဝဲထဲပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်ဧိၤလီၤ. 2 ဒီးပှၤယူးယီၣ်ယွၤတဖၣ်,လဲၤခူၣ်လီၤကွံာ်စီၤစတ့းဖၣ်,ဒီးဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်လၢအဃိဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ. 3 ဒီးစီၤစီလူးတဂၤန့ၣ်,မၤဟးဂီၤတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်,ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲတဟံၣ်စဲတဟံၣ်,ဒီးမိၤပှၤပိာ်မုၣ်ဒီးပှၤပိာ်ခွါ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူဃိာ်ပူၤလီၤ.

4 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤလၢအလီၤပြံလီၤပြါတဖၣ်,လဲၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်အကလုၢ်အကထါသကုၤဆးဒးလီၤ.

5 ဒီးစီၤဖံလံးပူးလဲၤလီၤဆူဝ့ၢ်ၡၤမရံအပူၤ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤအဝဲသ့ၣ်လၢခရံာ်အဂ့ၢ်လီၤ. 6 ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်နၢ်ဟူတၢ်,ဒီးထံၣ်တၢ်လီၤလးလၢစီၤဖံလံးပူးမၤဝဲ,ဒီးဒိကနၣ်အကလုၢ်ကထါလၢအသးတဖျၢၣ်ဃီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, 7 တၢ်နါအိၣ်လၢပှၤအါဂၤအလိၤ,ကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.ဒီးပှၤသံတခီပၤဒီးပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤသ့ၣ်တဖၣ်,ဘျါက့ၤဝဲအါဂၤလီၤ. 8 ဒီးတၢ်သးခုဖးဒိၣ်အိၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ်အပူၤလီၤ.

9 ဒီးလၢဝ့ၢ်ပူၤန့ၣ်,မတၤတဂၤလၢအမၤကဒါပမဲာ်လၢသီ,အမံၤစီၤၡံမိၣ်,အိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.ဒီးစံးလီၤအသးလၢတၢ်အဒိၣ်တဂၤ,ဒီးမၤမၢမၣ်ပှၤၡၤမရံဖိတကလုာ်န့ၣ်လီၤ. 10 ပှၤခဲလၢာ်လၢအဆံးပၢၢ်လၢအဒိၣ်တဖၣ်ဒိကနၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲတဂၤအံၤမ့ၢ်ယွၤအစိဒိၣ်အကမီၤဒိၣ်လီၤ. 11 မ့ၢ်အမၤကဒါအမဲာ်ဃဲးဃဲးတ့ၢ်,ဒီးမၤကတုၤပှၤအသးဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဒိကနၣ်အီၤလီၤ. 12 ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤပှၤတဖၣ်န့ၣ်စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤစီၤဖံလံးပူးစံၣ်တဲၤတဲလီၤယွၤအဘီအမုၢ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အမံၤအဂ့ၢ်န့ၣ်ဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဒိးဘျၢ ^{▼▼8:12 လၢဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်"ဘးပတံစၢ်."}အသးဒီးမုၣ်ဒီးခွါလီၤ.

13 စီၤၡံမိၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤစ့ၢ်ကီး,ဒီးဒိးဘျၢ ^{▼▼8:13 လၢဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်"ဘးပတံစၢ်."}အသး,ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးစီၤဖံလံးပူး,ဒီးကွၢ်တၢ်ပနီၣ်လီၤလး,ဒီးတၢ်လီၤလးဒိၣ်လၢအမၤအသး,ဒီးပာ်အသးကမၢကမၣ်လီၤ.

14 ဒီးတုၤပှၤတၢ်မၢဖိလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,နၢ်ဟူလၢပှၤၡၤမရံဖိတူၢ်လိာ်ယွၤအကလုၢ်အကထါဒီး,မၢစီၤပ့းတရူးဒီးစီၤယိၤဟၣ်လဲၤဆူအအိၣ်လီၤ. 15 ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲလီၤ,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်ဒ်သိးအကဒိးန့ၢ်သးစီဆှံလီၤ. 16 အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သးစီဆှံန့ၣ်တဟဲလီၤဒံးဘၣ်လၢအလိၤနီတဂၤဘၣ်.ထဲအဒိးဘျၢ ^{▼▼8:16 လၢဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်"ဘးပတံစၢ်."}အသးဆူကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအမံၤအပူၤဧိၤလီၤ. 17 တုၤနုၤတစုပာ်အစုလၢပှၤတဖၣ်န့ၣ်အလိၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဒိးန့ၢ်သးစီဆှံလီၤ.

18 ဒီးတုၤစီၤၡံမိၣ်ထံၣ်ဝဲလၢပှၤတၢ်မၢဖိပာ်အစုလၢပှၤအလိၤ,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤသးစီဆှံန့ၣ်သတးဒီး,ဟဲစိာ်စ့ဆူအအိၣ်, 19 ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟ့ၣ်လီၤစ့ၢ်ကီးယၤလၢတၢ်စိတၢ်ကမီၤအံၤ,ဒ်သိးဖဲဒၣ်ပှၤလၢယပာ်ယစုလၢအလိၤန့ၣ်,ကဒိးန့ၢ်သးစီဆှံတက့ၢ်. 20 ဒီးစီၤပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ,မ်နစ့ဟးဂီၤဃုာ်ဒီးနၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဆိကမိၣ်လၢယွၤအတၢ်ဟ့ၣ်န့ၣ်,ပှၤပှ့ၤန့ၢ်လၢစ့သ့လီၤ. 21 နတၢ်တနီၤဂ့ၤ,နဂီၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်အံၤအပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသူၣ်နသးတလိၤဘၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ. 22 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,လၢနတၢ်အၢတၢ်သီအံၤသ့ၣ်နီၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤနသး,ဒီးဃ့ကညးယွၤတက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ကမၤပူၤဖျဲးနသးအတၢ်ဆိကမိၣ်လီၤ. 23 အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယထံၣ်ဘၣ်လၢနအိၣ်လၢသဒံအခၣ်,ဒီးတၢ်တတီတလိၤဘၣ်အပျံၤစၢဃာ်အပူၤလီၤ.

24 ဒီးစီၤၡံမိၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဃ့ဘါထုကဖၣ်လၢယဂီၢ်လၢယွၤ,ဒ်သိးတၢ်လၢသုစံးန့ၣ်,အသုတဟဲဘၣ်ယလိၤနီတမံၤတဂ့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.

25 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တုၤအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အုၣ်အသး,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤယွၤအကလုၢ်အကထါဒီး,က့ၤထီၣ်က့ၤဝဲဆူယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်တၢ်သးခုအကစီၣ်လၢပှၤၡၤမရံဖိအသဝီအါပူၤလီၤ.

26 ဒီးယွၤအကလူးတဂၤစံးဘၣ်စီၤဖံလံးပူးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးလဲၤဆူကလံၤထံး,ဆူကျဲလဲၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်ဆူဂါစၤအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.တၢ်ဖဲန့ၣ်မ့ၢ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.

27 ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤဝဲလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအဲၤသံအီးပးဖိ,ပှၤဒ့ဒံၣ်,ပဒိၣ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤအဲၤသံအီးပးအနီၢ်ပၤမုၣ်,နီၢ်ကၣ်ဒါက့ၤ,လၢအပၢၤအတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်ခဲလၢာ်တဂၤ,လဲၤထီၣ်ဘါတၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးက့ၤက့ၤဝဲလီၤ. 28 ဒီးဆ့ၣ်နီၤလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤ,ဒီးဖးဝံစီၤယၡါယၤအလံာ်လီၤ.

29 ဒီးသးန့ၣ်စံးဘၣ်စီၤဖံလံးပူး,လဲၤချုးန့ၢ်လ့ၣ်ကဟၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. 30 ဒီးစီၤဖံလံးပူးဃ့ၢ်တုၤဝဲ,ဒီးနၢ်ဟူဝဲလၢအဖးဝံစီၤယၡါယၤအလံာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢနဖးန့ၣ်နနၢ်ပၢၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ. 31 ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်တဒုးနဲၣ်ဘၣ်ယၤဒီး,ယနၢ်ပၢၢ်ကသ့ဒ်လဲၣ်.ဒီးဃ့ကညးစီၤဖံလံးပူးဒ်သိးအကဟဲထီၣ်ဆ့ၣ်နီၤဒီးအီၤလီၤ.

32 ဒီးလံာ်တတီၤလၢအဖးဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အံၤ,
ဒ်သိဘၣ်တၢ်မိၤအီၤဆူတၢ်မၤသံအီၤ,
ဒီးဒ်သိဖိအိၣ်ဘှီၣ်လၢပှၤတံာ်အဆူၣ်အမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်,
အဝဲဒၣ်တအဲးထီၣ်ဘၣ်အထးခိၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.
33 လၢတၢ်ဆီၣ်လီၤအသးအပူၤန့ၣ်,တၢ်ထုးကွံာ်အတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးမ့ၢ်မတၤကတဲဖျါထီၣ်အစၢၤအသွဲၣ်တဂၤလဲၣ်.
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ထုးကွံာ်အသးသမူလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ. ^{▼▼8:33 ၡါ.၅၃း၇}

34 ဒီးပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိန့ၣ်ကတိၤဆၢစီၤဖံလံးပူးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးနၤ,မ့ၢ်ဝံကတိၤတၢ်အံၤလၢမတၤတဂၤအဂ့ၢ်လဲၣ်.လၢအကစၢ်ဒၣ်ဝဲအဂ့ၢ်,လၢပှၤဂၤအဂ့ၢ်လဲၣ်. 35 ဒီးစီၤဖံလံးပူးအဲးထီၣ်အထးခိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်အခီၣ်ထံးလၢတၢ်ကွဲးအသးတတီၤအံၤ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤအီၤလၢယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ. 36 ဒီးလဲၤတၢ်လၢကျဲအဖၢမုၢ်ဒီး,တုၤဝဲလၢထံတပူၤ,ဒီးပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ထံအိၣ်ဝဲလီၤ.ဒ်သိးယသုတဒိးဘျၢ ^{▼▼8:36 လၢဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်"ဘးပတံစၢ်."}ယသးတဂ့ၤဒီး,မ့ၢ်မနုၤတြီၤယၤတမံၤလဲၣ်. 37 (ဒီးစီၤဖံလံးပူးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤလၢနသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,ဂ့ၤဒိးနၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယနာ်လၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအဖိခွါလီၤ.) 38 ဒီးမၤလိာ်ဝဲဒ်သိးလ့ၣ်ကဟၣ်ကအိၣ်ကတီၢ်လီၤ.ဒီးစီၤဖံလံးပူး,ဒီးပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိ,လဲၤလီၤဆူထံကျါခံဂၤလၢာ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ဘျၢ ^{▼▼8:38 လၢဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်"ဘးပတံစၢ်."}အီၤလီၤ. 39 ဒီးတုၤအဟဲက့ၤထီၣ်လၢထံကျါဒီး,ယွၤအသးန့ၣ်ထုးကွံာ်စီၤဖံလံးပူး,ဒီးပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိန့ၣ်တထံၣ်လၢၤဘၣ်အီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသူၣ်ခုအသးခုဒီး,လဲၤဒၣ်တၢ်လၢအကျဲလီၤ. 40 မ့မ့ၢ်တၢ်ထံၣ်န့ၢ်စီၤဖံလံးပူးလၢအးစဒိာ်လီၤ.ဒီးလဲၤခီဂာ်ဝဲ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢကိးခူကိးဝ့ၢ်အပူၤ,တုၤအပၢၢ်လၢကဲၤစါရံၤလီၤ.