‏ Acts 27

1ဒီးတုၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢပဘၣ်ဒိးကဘီဆူအံၤတလံဒီး,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤစီၤပီလူး,ဒီးပှၤဘၣ်စၢဃာ်အဂၤတနီၤနီၤ,ဆူပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်,အမံၤစီၤယူၤလံ,လၢအဘၣ်ဃးဒီးအီကူးစတူးအသုးဖိတဖု,အစုပူၤလီၤ. 2ဒီးပှၤသ့းစၤလနံဖိ,လၢအဘၣ်ဃးဒီးမၤက့းဒနံ,စီၤအရံစတၢ်ဃူးအိၣ်ဒီးပှၤ,ဒီးပဒိးထီၣ်ပှၤအဒြၤမူးတ့ၣ်ဖိအကဘီ,လၢအကလဲၤလၢအၤစံအသရ့ၤအလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ဒီးပဟးထီၣ်လီၤ. 3ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤပထိးထီၣ်လၢစံဒိၣ်,ဒီးစီၤယူၤလံမၤစီၤပီလူးလၢတၢ်အဘျုး,ဒီးဒုးလဲၤအီၤဆူတံၤသကိးတဖၣ်အအိၣ်,ဒ်သိးအကဒိးန့ၢ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်အံးတၢ်ကွၢ်န့ၣ်လီၤ. 4ဒီးပဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးကလံၤတလိၤဘၣ်ဒီး,ပလဲၤလၢကူပြူးအတၢ်တဒၢလီၤ. 5ဒီးပလဲၤခီဂာ်ပီၣ်လဲၣ်လၢအဘၣ်ဃးဒီးကံၤလံၤကံ,ဒီးပၣ်ဖူၤလံ,ဒီးပလဲၤပၢၢ်လၢမူရၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးလူၤကံန့ၣ်လီၤ. 6ဒီးဖဲန့ၣ်ပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်ထံၣ်န့ၢ်ပှၤအလ့းစၣ်ဒြူးဖိအကဘီ,လၢအကလဲၤဆူအံၤတလံတဘ့ၣ်,ဒီးဒၢနုာ်ပှၤလၢအပူၤလီၤ. 7ဒီးပလဲၤကဘဲးကဘဲးအါနံၤအါသီ,ဒီးတုၤကီကီခဲခဲလၢတၢ်အိၣ်သဃီၤဒီးကနံဒူး,ဒီးကလံၤတြီပှၤဒီး,ပလဲၤလၢကြ့တ့ၤအတၢ်တဒၢ,အိၣ်သဃီၤဒီးစၤလမိၣ်လီၤ. 8ဒီးပလဲၤပူၤကွံာ်ဖဲန့ၣ်ကီကီဒီး,ပလဲၤပၢၢ်လၢအလီၢ်ကိးဝဲအမံၤလၢတၢ်သန့ဂ့ၤ,အိၣ်ဘူးဝဲဒီးဝ့ၢ်လၤစဲလီၤ.

9ဒီးအိၣ်ယံာ်ယံာ်ဒီး,ဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီအကတီၢ်ပူၤကွံာ်,ဒီးလဲၤတၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ကီကီခဲခဲသတးဒီး,စီၤပီလူးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်, 10ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,ယသ့ၣ်ညါလၢပလဲၤတၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်အံၤ,ကအိၣ်ဒီးတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤ,ဒီးတၢ်ဟါမူၤဟါမၢ်အါအါကလဲာ်,ထဲကဘီ,ဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢပသးတဖၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ. 11ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်,နာ်ကဘီခိၣ်ဒီးကဘီကစၢ်အါန့ၢ်တၢ်လၢစီၤပီလူးကတိၤဝဲတက့ၢ်လီၤ. 12ဒီးကဘီသန့တမုာ်ဘၣ်လၢအကအိၣ်လၢတၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤဝဲအါတက့ၢ်,လၢအကဟးထီၣ်ကွံာ်ဖဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီး,ဒီးမ့ၢ်သ့ဒီးကလဲၤတုၤလၢဖံၤနံက့ၤ,ဒ်သိးအကအိၣ်ဖဲန့ၣ်လၢတၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်လီၤ.မ့ၢ်ကဘီသန့ဘၣ်ဃးဒီးကြ့တ့ၤ,ဒီးကွၢ်ဃီၤလၢမုၢ်နုာ်ကလံၤစိး,ဒီးမုၢ်နုာ်ကလံၤထံးတခီလီၤ.

13ဒီးတုၤကလံၤဟဲထီၣ်လၢကလံၤထံးသြီသြီဒီး,ဆိကမိၣ်ဝဲလၢအလဲၤတၢ်ဒ်အကူၣ်ပာ်ဝဲအသိးကသ့သတးဒီး,ထုးထီၣ်နီၣ်သက့ၤ,ဒီးလဲၤဘူးဝဲဒီးကြ့တ့ၤအသရ့ၤလီၤ. 14ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတယံာ်တမီၢ်ဘၣ်ဒီး,ကလံၤမုၢ်သဝံး,ကိးဝဲလၢအူၤရကျူဒိၣ်,ဟဲထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤ. 15ဒီးတုၤကဘီဘၣ်ဝဲဒီး,စါကလံၤတသ့ဘၣ်ဒီးပပျဲတၢ်,ဒီးလဲၤထွဲအခံလီၤ. 16ဒီးပလဲၤလၢကီးဖိတဖျၢၣ်,ကိးဝဲလၢကျီဒ့ၤ,အကလံၤတဒၢတခီအဖၢမုၢ်ဒီး,ပဟံးန့ၢ်ချံဖိကီမး,ဒီးတုၤပထုးထီၣ်န့ၢ်အီၤဝံၤဒီး, 17မၤဝဲလၢတၢ်မၤစၢၤတဖၣ်သတးဒီး,ဘံတရံးဃာ်ကဘီလၢလာ်ခီလီၤ.ဒီးဘၣ်ယိၣ်ဝဲလၢအကတုာ်ထီၣ်ဘၣ်ဖုးလၢမဲးခိၣ်ဒီး,ထုးလီၤကွံာ်ယၢ်လၣ်,ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်တၢ်စိာ်အီၤလၢကလံၤလီၤ.

18ဒီးကဘီကျံာ်ကျုာ်နးနးကလဲာ်ဒီး,မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤ,ပှၤတ့ၢ်လီၤကွံာ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤလီၤ. 19ဒီးပှဲၤထီၣ်သၢနံၤတနံၤန့ၣ်,ပကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်ကဘီအပိးအလီလၢပစုဒၣ်ပဝဲလီၤ. 20ဒီးအါနံၤအါသီအတီၢ်ပူၤန့ၣ်,မုၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဖျါထီၣ်ဘၣ်,ဒီးကလံၤမုၢ်တဆံးတစှၤဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်ပှၤဒီး,ပကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ်,တၢ်မုၢ်လၢ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်လ့ၤတက့ၤဘၣ်လီၤ. 21ဒီးပှၤတအီၣ်တအီဘၣ်တၢ်ယံာ်ယံာ်ဒီး,စီၤပီလူးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢပှၤတဖၣ်န့ၣ်အကျါဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,သုဂ့ၤဒိကနၣ်တ့ၢ်ယကလုၢ်,ဒီးတဟးထီၣ်ဘၣ်လၢကြ့တ့ၤဘၣ်,ဒီးသုတဘၣ်ဘၣ်တၢ်ဟးဂီၤဒီးတၢ်ဟါမၢ်အံၤဘၣ်လီၤ. 22ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယသဆၣ်ထီၣ်သုခံဒ်သိးသုကပာ်သုသးမုာ်မုာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုသးတဟါမၢ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်,ကဟးဂီၤထဲကဘီဧိၤလီၤ. 23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလၢယမ့ၢ်အတၢ်,ဒီးယမၤအတၢ်,အကလူးတဂၤဆၢထၢၣ်လၢယဃၢၤလၢမုၢ်နၤအံၤ, 24ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤပီလူးဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,နဘၣ်ဆၢထၢၣ်လၢစီၤပၤကဲစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤနၤလၢပှၤလၢအဒိးဃုာ်ကဘီဒီးနၤခဲလၢာ်လီၤ. 25မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,ပာ်သုသးမုာ်မုာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယနာ်ယွၤလၢတၢ်ကမၤအသးဒ်အစံးပာ်လၢယၤအသိးန့ၣ်လီၤ. 26မ့ၢ်နာ်သက့ဒ်န့ၣ်ဒီးပကတုာ်ထီၣ်လၢကီးတဖျၢၣ်အခိၣ်လီၤ.

27ဒီးတုၤအနၤပှဲၤထီၣ်တဆံလွံၢ်နၤတနၤဒီး,တၢ်မၤဝ့ၤဝီၤပှၤလၢအ့ဒြံအပူၤအဖၢမုၢ်ဒီး,လၢဖးဖီမုၢ်ဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်,ပှၤကဘီဖိဆိကမိၣ်လၢအအိၣ်ဘူးထီၣ်ဒီးကီၢ်တဘ့ၣ်ဘ့ၣ်လီၤ. 28ဒီးစဲၤလီၤကွၢ်ထံ,ဒီးထံအိၣ်အချံခံဆံ,ဒီးပူၤကွံာ်ဖဲန့ၣ်တစဲးဖိ,ဒီးစဲၤလီၤကွၢ်ကဒီးထံ,ဒီးထံအိၣ်တဆံယဲၢ်ချံလီၤ. 29ဒီးဘၣ်ယိာ်လၢအကတုာ်ထီၣ်ဘၣ်ဖုးလၢလၢၢ်ကျါဒီး,တ့ၢ်လီၤနီၣ်သက့ၤလၢကဘီအခံလွံၢ်ဆိ,ဒီးဆၢလၢမုၢ်ကဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်လီၤ.

30ဒီးပှၤကဘီဖိဃုလၢအကဟးသဒၣ်ကွံာ်ကဘီ,ဒီးစဲၤလီၤချံဖိလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,လီၤဂာ်လၢအကစိာ်လီၤနီၣ်သက့ၤလၢကဘီအခိၣ်တခီ, 31ဒီးစီၤပီလူးစံးဘၣ်ပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်ဒီးပှၤသုးဖိတဖၣ်,ပှၤတဖၣ်အံၤမ့ၢ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢကဘီပူၤဒီး,သုတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတသ့ဘၣ်. 32တုၤနုၤတစုပှၤသုးဖိတဖၣ်ကျီတဲာ်ချံဖိအပျံၤ,ဒီးဒုးလီၤတဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

33ဒီးဖဲမုၢ်ကဆ့ၣ်ထီၣ်တ့ၢ်ဒီး,စီၤပီလူးဃ့ကညးပှၤခဲလၢာ်ဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုခိးတၢ်ဒီးတအီၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်န့ၣ်,အအံၤမ့ၢ်တဆံလွံၢ်နံၤတနံၤလီၤ. 34မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယဃ့ကညးသုဒ်သိးသုကအီၣ်တၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အံၤမ့ၢ်လၢသုတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုခိၣ်သူတဘိတဟးဂီၤဘၣ်လၢသုခိၣ်နီတဂၤဘၣ်.

35ဒီးကတိၤတၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ဟံးန့ၢ်ကိၣ်,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤအဘျုးအဖှိၣ်လၢပှၤခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဒီးစိၢ်ဘျဲးဝဲ,ဒီးအီၣ်တၢ်လီၤ. 36ဒီးပှၤခဲလၢာ်ပာ်အသးခုၣ်ခုၣ်မုာ်မုာ်,ဒီးအီၣ်တၢ်စ့ၢ်ကီးလီၤ. 37ဒီးပအိၣ်လၢကဘီပူၤခဲလၢာ်န့ၣ်ပှဲၤထီၣ်ခံကယၤနွံဆံဃုဂၤလီၤ. 38ဒီးတုၤအအီၣ်ဘျဲးအီၣ်ဒီး,မၤဖှံထီၣ်ကဘီ,ဒီးတ့ၢ်လီၤကွံာ်ဘုဧိၤဟုဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလီၤ.

39ဒီးတုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်ဒီး,ခိန့ၣ်ပှၤတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.ဒီးထံၣ်လၢထံသနၢၣ်ပူၤတပူၤအိၣ်ဒီးအသရ့ၤ,ဒီးမၤမ့ၢ်သ့ဒီးသါကဂုာ်ဒုးနုာ်ကဘီဖဲန့ၣ်လီၤ. 40ဒီးမၤလီၤကွံာ်နီၣ်သက့ၤဒီးဒုးဟါမၢ်အီၤဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးတဘျီဃီဃ့ၣ်လီၤနီၣ်ဝံာ်ခံအပျံၤတဖၣ်,ဒီးသလၣ်ထီၣ်ယၢ်လၣ်လၢကလံၤဒီး,လဲၤဝဲဆူခိလီၤ. 41ဒီးလဲၤဘၣ်ဝဲဖဲသိၣ်ခိၣ်ဖဲထံခံခီဘၣ်သဂၢၢ်လိာ်အသးဒီးကဘီတုာ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးအခိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဂၢၢ်ဝဲဒီးတဝးဘၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်အခံန့ၣ်လီၤပှီၢ်ကွံာ်ဝဲလၢလပီတဖၣ်ဒိတၢ်ဆူၣ်အဃိလီၤ. 42ဒီးပှၤသုးဖိတဖၣ်ဘၣ်ယိၣ်လၢပှၤဘၣ်စၢဃာ်တနီၤနီၤကပီၢ်ထံဒီးကပူၤကဖျဲးဘၣ်ဖုးသတးဒီး,သါကမၤသံအီၤလီၤ. 43မ့မ့ၢ်ပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်န့ၣ်,တၢ်မိၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအသးလၢစီၤပီလူးဒီး,တြီဝဲ,ဒီးမၤလိာ်ဝဲလၢပှၤပီၢ်ထံသ့တဖၣ်ကစံၣ်လီၤဆိ,ဒီးတုၤလၢခိ, 44ဒီးပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်တနီၤနီၤလၢသ့ၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးတနီၤနီၤလၢတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးကဘီဟးဂီၤန့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.မၤဝဲဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဆူခိခဲလၢာ်လီၤ.