Joh 20 | KswSKMB | STEP | ဒီးလၢမုၢ်နွံနံၤအကျါ,မုၢ်ခီၣ်ထံးတနံၤဂီၤဂီၤ,တၢ်ခံးဒံးန့ၣ်,ပှၤမၤကဒၤလ့ၣ်ဖိနီၢ်မၤရံလဲၤဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်န့ၣ်,ဒီးထံၣ်ဝဲလၢလၢၢ်အိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤန့ၣ်,တလ့ၣ်ကွံာ်အသးလီၤ.

‏ John 20

1 ဒီးလၢမုၢ်နွံနံၤအကျါ,မုၢ်ခီၣ်ထံးတနံၤဂီၤဂီၤ,တၢ်ခံးဒံးန့ၣ်,ပှၤမၤကဒၤလ့ၣ်ဖိနီၢ်မၤရံလဲၤဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်န့ၣ်,ဒီးထံၣ်ဝဲလၢလၢၢ်အိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤန့ၣ်,တလ့ၣ်ကွံာ်အသးလီၤ. 2 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးဟဲဆူစီၤပ့းတရူးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်အဂၤလၢယ့ၣ်ရှူးအဲၣ်အီၤတဂၤအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလဲၤစိာ်ကွံာ်လံကစၢ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤလံ.ဒီးပာ်က့ၤအီၤဖဲလဲၣ်န့ၣ်,ပတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

3 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤပ့းတရူးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်အဂၤတဂၤန့ၣ်,ဟးထီၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤဝဲဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်လီၤ. 4 ဒီးပှၤခံဂၤဃ့ၢ်ဃုာ်,ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်အဂၤတဂၤန့ၣ်ဃ့ၢ်ပူၤကွံာ်စီၤပ့းတရူး,ဒီးတုၤဆိလၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်လီၤ. 5 ဒီးသကူးလီၤအသး,ဒီးထံၣ်ဖှီဝါကဆှၣ်အိၣ်ပာ်လီၤအသးဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တလဲၤနုာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်. 6 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤၡံမိၣ်ပ့းတရူးတုၤလၢအလီၢ်ခံ,ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးထံၣ်ဖှီဝါကဆှၣ်အိၣ်ပာ်လီၤအသး, 7 ဒီးတၢ်စှၢၤလၢအဘံဃာ်အခိၣ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးဖှီဝါကဆှၣ်ဘၣ်.မ့ၢ်အအိၣ်ထူထီၣ်အသးလၢအလီၢ်တပူၤဒၣ်လီၤ. 8 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်အဂၤတဂၤ,လၢအလဲၤတုၤဆိဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်န့ၣ်,လဲၤနုာ်ဝဲဒီးထံၣ်တၢ်,ဒီးနာ်တၢ်လီၤ. 9 အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသးလၢအဘၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢတၢ်သံန့ၣ်,အဝဲသ့ၣ်အနၢ်တပၢၢ်ဒံးဘၣ်.

10 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်က့ၤကဒါက့ၤဆူအပှၤဒၣ်ဝဲအအိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်နီၢ်မၤရံဆၢထၢၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အဃၢၤ,ဒီးဟီၣ်ဝဲလီၤ. 11 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဟီၣ်ဝဲအဖၢမုၢ်ဒီးသကူးလီၤအသး,ဒီးကွၢ်နုာ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤ, 12 ဒီးထံၣ်ကလူးခံဂၤလၢအကူအသိးဝါဝဲ,ဆ့ၣ်နီၤဖဲယ့ၣ်ရှူးအစိၣ်ပာ်လီၤအသးအလီၢ်န့ၣ်,လၢအခိၣ်တဂၤ,ဒီးလၢအခီၣ်တဂၤလီၤ. 13 ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်ဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနဟီၣ်လဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလဲၤစိာ်ကွံာ်ယကစၢ်,ဒီးပာ်အီၤဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

14 စံးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဝံၤဒီးဃၣ်ဃီၤအသးဆူအလီၢ်ခံ,ဒီးထံၣ်ယ့ၣ်ရှူးဆၢထၢၣ်,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢအမ့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးဘၣ်လီၤ. 15 ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်ဧၢ,ဘၣ်မနုၤနဟီၣ်လဲၣ်.နဃုမတၤတဂၤလဲၣ်.အဝဲဒၣ်ဆိကမိၣ်လၢအမ့ၢ်ပှၤပၢၤတၤသၣ်အလီၢ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,နမ့ၢ်စိာ်ကွံာ်အီၤဒီး,နပာ်အီၤဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,စံးဘၣ်တဲဘၣ်ယၤတက့ၢ်.ဒီးယကလဲၤဟံးန့ၢ်အီၤလီၤ. 16 ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နီၢ်မၤရံဧၢ.အဝဲဒၣ်ဃၣ်ဃီၤအသးဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢဧ့ၤဘြံၤအကျိာ်,ရၤဘူနံၤဧၢ,(အခီပညီန့ၣ်မ့ၢ်သရၣ်ကစၢ်လီၤ.). 17 ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ထိးယၤတဂ့ၤ.ယတလဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်ဆူယပၢ်အအိၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်လဲၤဆူယဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်အအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယလဲၤထီၣ်ဆူယပၢ်ဒီးသုပၢ်အအိၣ်,ဒီးဆူယယွၤဒီးသုယွၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

18 ပှၤမၤကဒၤလ့ၣ်ဖိနီၢ်မၤရံက့ၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လၢသါထံၣ်ဘၣ်ကစၢ်န့ၣ်,ဒီးလၢအစံးဘၣ်သါလၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်လီၤ.

19 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးလၢမုၢ်နွံနံၤအကျါမုၢ်ခီၣ်ထံးတနံၤန့ၣ်,ဘၣ်မုၢ်ဟါလီၤ,ဒီးမ့ၢ်အပျံၤပှၤယူဒၤဖိသတးဒီး,အပျဲၢ်အဘီၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ကးတံာ်ဃာ်တြဲၤအဖၢမုၢ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးဟဲဒီးဆၢထၢၣ်လၢအကျါလၢတၢ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်, 20 မ်တၢ်မုာ်တၢ်ဖိးအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.စံးတၢ်န့ၣ်ဝံၤဒီး,ဒုးနဲၣ်အစုလၣ်,ဒီးအကပၤလၢအီၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ထံၣ်ဘၣ်ကစၢ်န့ၣ်ဒီးအသးခုထီၣ်ဝဲလီၤ.

21 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးကဒီးဝဲ,မ်တၢ်မုာ်တၢ်ဖိးအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.ဒ်ယပၢ်မၢလီၤယၤအသိးန့ၣ်,ယမၢလီၤသုစ့ၢ်ကီးလီၤ. 22 စံးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဝံၤဒီး,သါသဖှိထီၣ်လၢအလိၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒိးန့ၢ်သးစီဆှံတက့ၢ်. 23 ဖဲဒၣ်ပှၤအတၢ်ကမၣ်လၢသုပျၢ်ကွံာ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်,ကဘၣ်ပျၢ်ကွံာ်အီၤလီၤ.ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤအတၢ်ကမၣ်လၢသုဟံးဃာ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်,ကဘၣ်ဟံးဃာ်အီၤလီၤ.

24 ဒီးဖဲယ့ၣ်ရှူးဟဲန့ၣ်,ပှၤလၢပှၤတဆံခံဂၤအကျါ,စီၤသိၤမါကိးဝဲလၢစီၤဒံဒူၤမူးတဂၤ,တအိၣ်ဘၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဘၣ်. 25 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ပထံၣ်ဘၣ်လံကစၢ်န့ၣ်လံ.ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်စံးဆၢအီၤ,ယမ့ၢ်တထံၣ်ဘၣ်ထးအလီၢ်လၢအစုလၣ်ပူၤ,ဒီးယမ့ၢ်တအူဘၣ်အပူၤလီၢ်လၢယစုနၢ,ဒီးယမ့ၢ်တဘုးဘၣ်အကပၤအပူၤလီၢ်လၢယစုဘၣ်ဒီး,ယတနာ်ယဲဘၣ်.

26 ဒီးဃိးနံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်အိၣ်ကဒီးလၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးစီၤသိၤမါအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.တြဲၤကးတံာ်ဃာ်အသးဒီး,ယ့ၣ်ရှူးဟဲဆၢထၢၣ်လၢအကျါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်မုာ်တၢ်ဖိးမ်အအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်. 27 တုၤနုၤတစု,စံးဘၣ်စီၤသိၤမါ,ယူာ်ထီၣ်နစုနၢဖဲအံၤ,ဒီးကွၢ်ယစုလၣ်,ဒီးယူာ်ထီၣ်နစုဒီးဘုးကွၢ်ယကပၤအပူၤလီၢ်အံၤတက့ၢ်.ဒီးနသးသုတဒ့ဒီတဂ့ၤ,မ့မ့ၢ်နာ်တၢ်တက့ၢ်. 28 စီၤသိၤမါစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကစၢ်,ဒီးယယွၤန့ၣ်လီၤ. 29 ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်နထံၣ်ယၤဒီးနနာ်နဲ,ပှၤလၢအတထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီးနာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

30 မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်လီၤလးလၢအဂုၤအဂၤလၢအတကွဲးဘၣ်အသးလၢလံာ်အံၤအပူၤဘၣ်န့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးမၤစ့ၢ်ကီးဝဲအါမံၤ,လၢအပျဲၢ်အဘီၣ်အမဲာ်ညါလီၤ. 31 ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဒ်သိးသုကနာ်လၢယ့ၣ်ရှူးမ့ၢ်ခရံာ်,ယွၤအဖိခွါ,ဒီးသုနာ်တၢ်သတးဒီး,ဒ်သိးသုကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူလၢအမံၤဒီး,တၢ်အံၤတဖၣ်ဘၣ်ကွဲးအသးလီၤ.