‏ John 5

1လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံဒီး,ဘၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအဘူၣ်တဘူၣ်,ဒီးယ့ၣ်ရှူးလဲၤထီၣ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ. 2ဒီးနိၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,လၢပဲတရီတၤသိအဃၢၤ,ကိးဝဲအမံၤလၢဧ့ၤဘြံၤအကျိာ်,လၢဘ့ၤသ့းစဒါ,အိၣ်ဒီးတၢ်ခိၣ်ဒုးထီၣ်အသးယဲၢ်ဖျၢၣ်အိၣ်ဝဲတနိၣ်လီၤ. 3ဒီးပှၤလၢတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအီၤ,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ပှၤခီၣ်ဟးဂီၤ,ပှၤဃ့စိၢ်ဃ့ထီ,ဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးကွၢ်လၢ်ထံကဝးထီၣ်အကျဲလီၤ. 4(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၣ်အမုၢ်အလါဒီး,ကလူးတဂၤဟဲလီၤဆူနိၣ်ပူၤ,ဒီးမၤဝးထီၣ်ထံလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးထံဝးထီၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်,ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆိတဂၤန့ၣ်)ဖဲဒၣ်တၢ်ဆါလၢအလိၤတမံၤမံၤန့ၣ်,ဘျါက့ၤဝဲလီၤ. 5ဒီးပှၤလၢတၢ်ဆါတ့ၢ်အီၤသၢဆံဃိးနံၣ်,အိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်တဂၤလီၤ. 6ယ့ၣ်ရှူးထံၣ်လၢအမံလီၤဝဲ,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ဆါအီၤယံာ်တ့ၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်မိၣ်ဘျါက့ၤနသးဧါ. 7ပှၤဆါတဂၤကတိၤဆၢအီၤ,ကစၢ်ဧၢ,တုၤထံဝးထီၣ်ဒီး,ပှၤလၢအကပာ်လီၤယၤလၢနိၣ်ပူၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်,ဒီးယလဲၤလီၤအဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤဂၤလဲၤလီၤဆိဝဲလၢယမဲာ်ညါလီၤ. 8ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဟံးန့ၢ်နလီၢ်မံ,ဒီးဟးထီၣ်တက့ၢ်. 9ဒီးဘျါက့ၤဝဲတကီၢ်ခါ,ဒီးဟံးန့ၢ်အလီၢ်မံ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလီၤ.

10ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,မ့ၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်စံးဘၣ်ပှၤလၢအဘျါက့ၤတဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤ,ဒီးတဂ့ၤနစိာ်နလီၢ်မံဘၣ်. 11ဒီးစံးဆၢအီၤ,ပှၤလၢအမၤဘျါက့ၤယၤတဂၤန့ၣ်,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ယၤ,ဟံးန့ၢ်နလီၢ်မံ,ဒီးဟးထီၣ်တက့ၢ်. 12ဒီးအဝဲသ့ၣ်သံကွၢ်အီၤ,ပှၤလၢအစံးဘၣ်နၤ,ဟံးန့ၢ်နလီၢ်မံဒီးဟးထီၣ်တက့ၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်. 13ဒီးမ့ၢ်မတၤမတၤန့ၣ်,ပှၤလၢအဘျါက့ၤတဂၤန့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟးထီၣ်ဝဲတဖျါဘၣ်လီၤ.

14လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံဒီး,ယ့ၣ်ရှူးထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့လီၤ.ဒ်သိးတၢ်နးန့ၢ်အလီၢ်သုတဘၣ်နၤတဂ့ၤဒီး,သုတမၤလၢၤတၢ်ဒဲးဘးတဂ့ၤ. 15ပှၤတဂၤန့ၣ်လဲၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤယူဒၤဖိ,လၢပှၤမၤဘျါက့ၤအီၤတဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးလီၤ. 16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤယူဒၤဖိမၤအၢမၤသီယ့ၣ်ရှူး,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်န့ၣ်လၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤလီၤ. 17ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢအီၤ,ယပၢ်မၤတၢ်တုၤခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီးယမၤစ့ၢ်ကီးယဲဒၣ်လီၤ. 18မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤ,အခိၣ်တလိာ်,စံးဝဲလၢယွၤမ့ၢ်အပၢ်ဒၣ်ဝဲဒီးပာ်အသးထဲသိးဒီးယွၤသတးဒီး,ပှၤယူဒၤဖိဃုမၤသံအီၤနးန့ၢ်အလီၢ်တက့ၢ်လီၤ.

19မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ဖိခွါမၤဒၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.မၤဝဲသ့ထဲတၢ်လၢအထံၣ်လၢပၢ်မၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပၢ်မၤတၢ်တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ဖိခွါမၤစ့ၢ်ကီးဝဲလီၤ. 20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပၢ်အဲၣ်ဖိခွါ,ဒီးကယဲၢ်အမၤတၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒုးနဲၣ်ဝဲလၢအီၤလီၤ.ဒီးကဒုးနဲၣ်အီၤလၢတၢ်မၤဒိၣ်န့ၢ်အအံၤတက့ၢ်,ဒ်သိးသုကကမၢကမၣ်လီၤ. 21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ပၢ်မၤဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဒီးမၤမူထီၣ်ပှၤသံအသိးန့ၣ်,ဖိခွါဒ်န့ၣ်အသိးမၤမူထီၣ်ပှၤဖဲထိၣ်သတြီၤဒၣ်အသးစ့ၢ်ကီးလီၤ. 22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပၢ်တစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.မ့ၢ်အဟ့ၣ်လီၤကယဲၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ခဲလၢာ်လၢဖိခွါအစုပူၤ, 23ဒ်သိးပှၤခဲလၢာ်ကယူးကယီၣ်ဖိခွါဒ်အယူးအယီၣ်ပၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ပှၤလၢအတယူးတယီၣ်ဘၣ်ဖိခွါန့ၣ်,တယူးတယီၣ်ဘၣ်ပၢ်လၢအမၢလီၤအီၤန့ၣ်လီၤ.

24ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤလၢအနၢ်ဟူယကလုၢ်ယကထါ,ဒီးစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤပှၤလၢအမၢလီၤယၤန့ၣ်,အိၣ်ဒီးတၢ်မူလီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးတဘၣ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်ဘၣ်.မ့ၢ်အခီဂာ်ဝဲလၢတၢ်သံဆူတၢ်မူအပူၤလီၤ. 25ယစံးဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤလၢအဆၢအကတီၢ်ကဘၣ်ဝဲ,ဒီးဘၣ်လံခဲကနံၣ်အံၤ,လၢပှၤအသံကနၢ်ဟူယွၤအဖိခွါအကလုၢ်,ဒီးပှၤလၢအနၢ်ဟူတဖၣ်န့ၣ်,ကမူထီၣ်ဝဲလီၤ. 26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ပၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်မူလၢအပူၤဒၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,ဟ့ၣ်ဖိခွါစ့ၢ်ကီးအိၣ်ဒီးတၢ်မူလၢအပူၤဒၣ်ဝဲဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ. 27ဒီးမ့ၢ်ဝဲပှၤကညီဖိခွါအဃိဒီး,ဟ့ၣ်လီၤစ့ၢ်ကီးအီၤလၢတၢ်အစိအကမီၤ,ဒ်သိးအကစံၣ်ညီၣ်တၢ်လီၤ. 28သုတကမၢကမၣ်လၢတၢ်အံၤအဃိတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဆၢအကတီၢ်ဟဲဝဲ,လၢကယဲၢ်ပှၤအိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤခဲလၢာ်န့ၣ်,ကနၢ်ဟူအကလုၢ်သီၣ်, 29ဒီးကဟဲက့ၤထီၣ်ဝဲ,ပှၤလၢအမၤတၢ်ဂ့ၤတဖၣ်န့ၣ်,ဆူတၢ်မူအတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးပှၤလၢအမၤတၢ်အၢတဖၣ်န့ၣ်,ဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်န့ၣ်လီၤ.

30ယမၤဒၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.ဒ်ယနၢ်ဟူတၢ်အသိးန့ၣ်,ယစံၣ်ညီၣ်တၢ်,ဒီးယတၢ်စံၣ်ညီၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အတီအလိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဃုမၤဖဲဒၣ်ယသးဒၣ်ယဲတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤအသးလီၤ.

31ယမ့ၢ်အုၣ်ယသးလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤဒၣ်ယဲဒီး,ယတၢ်

32အုၣ်ယသးန့ၣ်တတီဘၣ်.ပှၤဂၤအုၣ်အသးလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤအိၣ်တဂၤ,ဒီးယသ့ၣ်ညါလၢအတၢ်အုၣ်အသး,လၢအအုၣ်အသးလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤန့ၣ်,မ့ၢ်အမ့ၢ်အတီလီၤ. 33သုမၢပှၤလဲၤဆူစီၤယိၤဟၣ်အအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်အုၣ်အသးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂ့ၢ်လီၤ. 34ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤကညီအတၢ်အုၣ်အသးန့ၣ်,ယတဟံးန့ၢ်ဘၣ်ယဲဘၣ်.မ့မ့ၢ်ဒ်သိးသုကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသုဒီး,ယကတိၤတၢ်တဖၣ်အံၤလီၤ. 35အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မ့ၣ်အူဒၢလၢအကဲၤဝဲ,ဒီးကပီၤထီၣ်,ဒီးသုသးအိၣ်တစိၢ်လၢသုကသူၣ်ဖှံသးညီလၢအတၢ်ကပီၤအပူၤလီၤ. 36ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယအိၣ်ဒီးတၢ်အုၣ်အသးဒိၣ်န့ၢ်စီၤယိၤဟၣ်အတၢ်အုၣ်အသးတက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤလၢပၢ်ဟ့ၣ်လီၤယၤဒ်သိးယကမၤတုၤအဝံၤ,တၢ်မၤတဖၣ်အံၤလၢယမၤန့ၣ်,အုၣ်အသးလၢယဂ့ၢ်,လၢပၢ်မၢလီၤယၤလီၤ. 37ဒီးပၢ်လၢအမၢလီၤယၤန့ၣ်,အဝဲဒၣ်အုၣ်လံအသးလၢယဂ့ၢ်ယပီၢ်လံ.အကလုၢ်သီၣ်န့ၣ်သုတနၢ်ဟူဘၣ်,ဒီးအက့ၢ်အဂီၤန့ၣ်,သုတထံၣ်ဘၣ်နီတခီၣ်ဘၣ်. 38ဒီးအကလုၢ်အကထါန့ၣ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢသုပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအမၢလီၤဝဲတဂၤန့ၣ်သုတနာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

39သုဃုကွၢ်ထံတၢ်ကွဲးအသးတဖၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဆိကမိၣ်လၢသုကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူအထူအယိာ်လၢအပူၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်လၢအအုၣ်အသးလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤလီၤ. 40ဒီးသုဟဲဆူယအိၣ်ဒ်သိးသုကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူန့ၣ်,သုသးတအိၣ်ဘၣ်. 41ယတဟံးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်လၤကပီၤလၢပှၤကညီဘၣ်. 42မ့မ့ၢ်ယသ့ၣ်ညါသုလၢသုတၢ်အဲၣ်ယွၤတအိၣ်ဘၣ်လၢသုပူၤဘၣ်. 43ယဲဒၣ်အံၤ,ယဟဲလၢယပၢ်အမံၤ,ဒီးသုတတူၢ်လိာ်ဘၣ်ယၤဘၣ်.ပှၤဂၤမ့ၢ်ဟဲလၢအမံၤဒၣ်ဝဲဒီး,သုကတူၢ်လိာ်အီၤလီၤ. 44သုဒိးန့ၢ်တၢ်ပာ်လၤကပီၤလိာ်သုသးသကိးသကိး,ဒီးတဃုဘၣ်တၢ်လၤကပီၤဟဲလၢယွၤတဂၤဧိၤန့ၣ်ဒီး,သုနာ်တၢ်ကသ့ဒ်လဲၣ်. 45သုတဆိကမိၣ်လၢယကပာ်တၢ်ကမၣ်လၢသုလိၤလၢပၢ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တဂ့ၤ.ပှၤလၢအပာ်တၢ်ကမၣ်လၢသုလိၤအိၣ်ဝဲတဂၤ,ပှၤလၢသုသန့ၤသုသးလၢအီၤ,စီၤမိၤရှ့န့ၣ်လီၤ. 46အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမ့ၢ်နာ်စီၤမိၤရှ့န့ၣ်ဒီး,သုကနာ်စ့ၢ်ကီးယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ကွဲးတၢ်လၢယဂ့ၢ်ယကျိၤလီၤ. 47မ့မ့ၢ်သုမ့ၢ်တနာ်ဘၣ်အဝဲဒၣ်အတၢ်ကွဲးတဖၣ်ဒီး,သုကနာ်ယတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်ဒ်လဲၣ်.