Exo 22:7-15 | LBLA | STEP | Si alguno da a su vecino dinero o cosas a guardar, y son hurtados de la casa de este, el ladrón, si es hallado, pagará el doble.

Exodus 22:7-15

7 Si alguno da a su vecino dinero o cosas a guardar, y son hurtados de la casa de este, el ladrón, si es hallado, pagará ^a el doble. 8 Si no es hallado el ladrón, entonces el dueño de la casa se presentará ^{▼▼Lit., se acercará} ante los jueces ^{▼▼O, Dios
,} ^d, para determinar si él metió la mano en ^{▼▼Lit., extendió su mano a} la propiedad de su vecino. 9 En toda clase de fraude ^{▼▼O, todo asunto de transgresión}, ya se trate de buey, de asno, de oveja, de ropa, o de cualquier cosa perdida, de la cual se pueda decir: «Esto es», la causa ^{▼▼Lit., el asunto} de ambos se llevará ante los jueces ^{▼▼O, Dios
,} ⁱ; y aquel a quien los jueces ^{▼▼O, Dios} declaren culpable pagará el doble a su vecino.

10 Si alguno da a su vecino un asno, un buey, una oveja, o cualquier otro animal para ser guardado, y muere o sufre daño, o es robado ^{▼▼Lit., llevado} sin que nadie lo vea, 11 los dos harán juramento delante del Señor de que ^{▼▼Lit., si} no metieron la mano en ^{▼▼Lit., extendió su mano a} la propiedad de su vecino, y el dueño lo aceptará, y el otro no hará restitución ⁿ. 12 Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño. 13 Si ha sido despedazado, que lo traiga como prueba; no hará restitución por lo que ha sido despedazado.

14 Si alguno pide prestado un animal a su vecino, y el animal sufre daño o muere en ausencia de su dueño, hará completa restitución. 15 Si el dueño está presente, no hará restitución; si es alquilado, solamente pagará el alquiler.