Isa 56:9-12 | NBLA | STEP | Todas las bestias del campo, Todas las bestias del bosque, Vengan a comer .

a Isa. 18:6; 46:11

bEzq. 3:17

c Isa. 29:9-14; Jer. 14:13, 14

g Isa. 28:7; Ezq. 13:19; Miq. 3:5, 11

h Isa. 1:3

i Isa. 57:17; Jer. 22:17

k Isa. 5:11, 12, 22

l Sal. 10:6; Luc. 12:19, 20

‏ Isaiah 56:9-12

9 Todas las bestias del campo,

Todas las bestias del bosque,

Vengan a comer ^a. 10 Los centinelas ^b de Israel son ciegos ^c,

Ninguno sabe nada.

Todos son perros mudos que no pueden ladrar,

Soñadores ^{▼▼Así en los M.M.M.; en el T.M., los que deliran.} acostados, amigos de dormir; 11 Y los perros son voraces ^{▼▼Lit. fuertes de alma o de apetito.}, no se sacian ^{▼▼Lit. no conocen la hartura.
,} ^g.

Ellos son pastores que no saben entender ^h.

Todos se han apartado por su propio camino ⁱ,

Cada cual, hasta el último, busca su propia ganancia. 12 «Vengan», dicen, «busquemos ^{▼▼Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., buscaré.} vino y embriaguémonos de licor ^k;

Y mañana será como hoy, solo que mucho mejor ^l».