‏ Daniel 4:1-3

1(3:31)
sn Beginning with 4:1, the verse numbers through 4:37 in the English Bible differ from the verse numbers in the Aramaic text (BHS), with 4:1 ET = 3:31 AT, 4:2 ET = 3:32 AT, 4:3 ET = 3:33 AT, 4:4 ET = 4:1 AT, etc., through 4:37 ET = 4:34 AT. Thus Dan 3:31-33 of the Aramaic text appears as Dan 4:1-3 in the English Bible, and the corresponding verses of ch. 4 differ accordingly. In spite of the division of the Aramaic text, a good case can be made that 3:31-33 AT (= 4:1-3 ET) is actually the introduction to ch. 4.
King Nebuchadnezzar, to all peoples, nations, and language groups that live in all the land: “Peace and prosperity!
tn Aram “May your peace increase!”
2I am delighted to tell you about the signs and wonders that the most high God has done for me.
3How great are his signs!
How mighty are his wonders!
His kingdom will last forever,
tn Aram “His kingdom is an everlasting kingdom.”

and his authority continues from one generation to the next.”
Copyright information for NET2full