‏ Job 31:5


5 If
tn The normal approach is to take this as the protasis, and then have it resumed in v. 7 after a parenthesis in v. 6. But some take v. 6 as the apodosis and a new protasis in v. 7.
I have walked in falsehood
and if
tn The “if” is understood by the use of the consecutive verb.
my foot has hastened
sn The verbs “walk” and “hasten” (referring in the verse to the foot) are used metaphorically for the manner of life Job lived.
to deceit
Copyright information for NET2full