Eze 36:13-15 | NET2full | STEP | “‘ This is what the Sovereign Lord says : Because they are saying to you, “ You are a devourer of men and bereave your nation of children ,”

‏ Ezekiel 36:13-15

13 “‘This is what the Sovereign Lord says: Because they are saying to you, “You are a devourer of men and bereave your nation of children,” 14 therefore you will no longer devour people and no longer bereave your nation of children, declares the Sovereign Lord. 15 I will no longer subject you to ^{▼▼tn Heb “cause you to hear.”} the nations’ insults; no longer will you bear the shame of the peoples, and no longer will you bereave ^{▼▼tc The MT reads תַכְשִׁלִי (takhshiliy, “you will cause to stumble”), a Hiphil of כָּשַׁל (kashal, “to stumble”). This is a metathesis for תְשַׁכְּלִי (teshakkeliy), “you will deprive of children”), a Piel from the root שָׁכַל (shakhal), which is used in the previous verses.} your nation, declares the Sovereign Lord.’”