Hos 10:14 | NET2full | STEP | “The roar of battle will rise against your people ; all your fortresses will be devastated , just as Shalman devastated Beth Arbel on the day of battle , when mothers were dashed to the ground with their children .

‏ Hosea 10:14

14 “The roar of battle will rise against your people;
all your fortresses will be devastated,
just as Shalman devastated ^{▼▼tn Heb “as the devastation of Shalman.” The genitive noun שַׁלְמַן (shalman, “Shalman”) functions as a subjective genitive: “as Shalman devastated [Beth Arbel].”} Beth Arbel on the day of battle,
when mothers were dashed to the ground with their children.