Isa 10:16 | NET2full | STEP | For this reason the Sovereign Lord of Heaven’s Armies will make his healthy ones emaciated . His majestic glory will go up in smoke .

‏ Isaiah 10:16

16 For this reason ^{▼▼sn The irrational arrogance of the Assyrians (v. 15) will prompt the judgment about to be described.} the Sovereign Lord of Heaven’s Armies
will make his healthy ones emaciated. ^{▼▼tn Heb “will send leanness against his healthy ones”; NASB, NIV “will send a wasting disease.”}
His majestic glory will go up in smoke. ^{▼▼tc Heb “and in the place of his glory burning will burn, like the burning of fire.” The highly repetitive text (יֵקַד יְקֹד כִּיקוֹד אֵשׁ, yeqad yeqod kiqod’esh) may be dittographic; if the second consonantal sequence יקד is omitted, the text would read “and in the place of his glory, it will burn like the burning of fire.”}