Isa 13:13 | NET2full | STEP | So I will shake the heavens , and the earth will shake loose from its foundation , because of the fury of the Lord of Heaven’s Armies , in the day he vents his raging anger .

‏ Isaiah 13:13

13 So I will shake the heavens, ^{▼▼tn Or “the sky.” The Hebrew term שָׁמַיִם (shamayim) may be translated “heavens” or “sky” depending on the context.}
and the earth will shake loose from its foundation, ^{▼▼tn Heb “from its place” (so NAB, NASB, NIV, NCV).}
because of the fury of the Lord of Heaven’s Armies,
in the day he vents his raging anger. ^{▼▼tn Heb “and in the day of the raging of his anger.”}