Isa 47:7 | NET2full | STEP | You said , ‘I will rule forever as permanent queen !’ You did not think about these things ; you did not consider how it would turn out .

‏ Isaiah 47:7

7 You said,
‘I will rule forever as permanent queen!’ ^{▼▼tn Heb “Forever I [will be] permanent queen”; NIV “the eternal queen”; CEV “queen forever.”}
You did not think about these things; ^{▼▼tn Heb “you did not set these things upon your heart [or “mind”].”}
you did not consider how it would turn out. ^{▼▼tn Heb “you did not remember its outcome”; NAB “you disregarded their outcome.”}