Judg 17:4 | NET2full | STEP | When he gave the silver back to his mother , she took 200 pieces of silver to a silversmith , who made them into a carved image and a metal image . She then put them in Micah’s house .

‏ Judges 17:4

4 When he gave the silver back to his mother, she ^{▼▼tn Heb “his mother.” The pronoun (“she”) has been substituted for the noun (“mother”) in the translation because of English style.} took 200 pieces of silver ^{▼▼tn The Hebrew text has “and gave it.” The referent (the pieces of silver) has been specified in the translation for clarity.} to a silversmith, who made them into a carved image and a metal image. She then put them in Micah’s house. ^{▼▼tn Heb “and it was in Micah’s house.”}