Jeremiah 12:2
2 You plant them like trees and they put down their roots. ▼▼ Heb “You planted them and they took root.”
They grow prosperous and are very fruitful. ▼
They always talk about you,
but they really care nothing about you. ▼
▼ Heb “You are near in their mouths, but far from their kidneys.” The figure of substitution is being used here, “mouth” for “words” and “kidneys” for passions and affections. A contemporary equivalent might be, “your name is always on their lips, but their hearts are far from you.”
Copyright information for
NETfull