Leviticus 26:33-35

33I will scatter you among the nations and unsheathe the sword
Heb “and I will empty sword” (see HALOT 1228 s.v. ריק 3).
after you, so your land will become desolate and your cities will become a waste.

34 “‘Then the land will make up for
There are two Hebrew roots רָצָה (ratsah), one meaning “to be pleased with; to take pleasure” (HALOT 1280-81 s.v. רצה; cf. “enjoy” in NASB, NIV, NRSV, and J. E. Hartley, Leviticus [WBC], 452), and the other meaning “to restore” (HALOT 1281-82 s.v. II רצה; cf. NAB “retrieve” and B. A. Levine, Leviticus [JPSTC], 189).
its Sabbaths all the days it lies desolate while you are in the land of your enemies; then the land will rest and make up its Sabbaths.
35All the days of the desolation it will have the rest it did not have
Heb “it shall rest which it did not rest.”
on your Sabbaths when you lived on it.

Copyright information for NETfull