Eze 45:17 | Ndebele | STEP | Kuzakuba phezu kwesiphathamandla ukunikela iminikelo yokutshisa, lomnikelo wempuphu, lomnikelo wokunathwayo , emikhosini , lekuthwaseni kwezinyanga , lemasabatheni , kuyo yonke imikhosi emisiweyo yendlu yakoIsrayeli . Sona sizalungisa umnikelo wesono , lomnikelo wempuphu, lomnikelo wokutshiswa, leminikelo yokuthula , ukwenzela indlu yakoIsrayeli ukubuyisana .

a 46:4-7

b Eks 29:40

c46:9, 46:11

d 45:18, 46:1,3,6; Nani 28:11

e 45:18, 46:1,3,6; Nani 28:11

f46:9, 46:11

g 45:22-24; Levi 14:19; Nani 6:16, 6:17

h 43:27

i 45:17,20, 43:20; Levi 1:4

Ezekiel 45:17

17 Kuzakuba phezu kwesiphathamandla ^a ukunikela iminikelo yokutshisa, lomnikelo wempuphu, lomnikelo wokunathwayo ^b, emikhosini ^c, lekuthwaseni kwezinyanga ^d, lemasabatheni ^e, kuyo yonke imikhosi emisiweyo yendlu yakoIsrayeli ^f. Sona sizalungisa umnikelo wesono ^g, lomnikelo wempuphu, lomnikelo wokutshiswa, leminikelo yokuthula ^h, ukwenzela indlu yakoIsrayeli ukubuyisana ⁱ.