2Ch 36:22-Ezr 1:3, Isa 45:13 | Ndebele | STEP | Kwathi ngomnyaka wokuqala kaKoresi inkosi yePerisiya, ekugcwalisekeni kwelizwi leN kosi ngomlomo kaJeremiya, iN kosi yavusa umoya kaKoresi inkosi yePerisiya ukuthi edlulise isimemezelo embusweni wakhe wonke, njalo langombhalo, esithi:

2 Chronicles 36:22-23

Isimemezelo sikaKoresi

22 Kwathi ngomnyaka wokuqala kaKoresi inkosi yePerisiya, ekugcwalisekeni kwelizwi leNkosi ngomlomo kaJeremiya, iNkosi yavusa umoya kaKoresi inkosi yePerisiya ukuthi edlulise isimemezelo embusweni wakhe wonke, njalo langombhalo, esithi:

23 Utsho njalo uKoresi inkosi yePerisiya: INkosi, uNkulunkulu wamazulu, inginikile yonke imibuso yomhlaba; layo ingilayile ukuyakhela indlu eJerusalema ekoJuda. Ngubani ophakathi kwenu kubo bonke abantu bayo? INkosi uNkulunkulu wakhe kayibe laye, enyuke ^a.

Ezra 1:1-3

Isimemezelo sikaKoresi

1 Kwathi ngomnyaka wokuqala kaKoresi inkosi yePerisiya, ekugcwalisekeni ^{▼▼ ekugcwalisekeni: Heb ekupheleleni.} kwelizwi leNkosi ngomlomo kaJeremiya ^c, iNkosi yavusa umoya kaKoresi inkosi yePerisiya ukuthi edlulise isimemezelo embusweni wakhe wonke, njalo langombhalo ^d, esithi:

2 Utsho njalo uKoresi inkosi yePerisiya: INkosi, uNkulunkulu wamazulu, inginikile yonke imibuso yomhlaba; layo ingilayile ukuyakhela indlu eJerusalema ekoJuda ^e. 3 Ngubani ophakathi kwenu kubo bonke abantu bayo? UNkulunkulu wakhe kabe laye, enyukele eJerusalema ekoJuda, akhe indlu yeNkosi, uNkulunkulu kaIsrayeli (unguNkulunkulu) oseJerusalema ^f.

Isaiah 45:13

13 Mina ngimvusile ngokulunga ^g, njalo ngizaqondisa zonke izindlela zakhe; yena uzakwakha umuzi wami ^h, akhulule abathunjiweyo bami, hatshi ngentengo njalo hatshi ngesivalamlomo ⁱ, kutsho iNkosi yamabandla.