Hos 7 | TatIBT15 | STEP | Исраилне дәвалаганда, Эфраимнең гаделсезлеге һәм Самареянең явызлыгы ачыкланды: алар хәйлә-мәкер илә эш итәләр, караклары йортларны баса, юлбасарлары урам буйлап талап йөри.

‏ Hosea 7

1 Исраилне дәвалаганда,
Эфраимнең гаделсезлеге һәм Самареянең явызлыгы ачыкланды:
алар хәйлә-мәкер илә эш итәләр,
караклары йортларны баса,
юлбасарлары урам буйлап талап йөри.
2 Аларның явыз эшләрен истә тотканымны алар белми-сизенми дә;
алар гөнаһка баткан – гөнаһлары Минем күз алдымдадыр.
3 Явыз эшләре, ялганнары белән
алар патша вә түрәләрнең күңелен сөендерәләр.
4 Алар һәммәсе дә зиначылар;
камыр кабарганчы, икмәкченең
утын өстәми дә янып торган миче сыман һаман дөрләп торалар.
5 Патша бәйрәмендә алар патшага һәм түрәләренә
хәмер эчертәләр һәм көлкегә калдыралар ^{▼▼ Яһүд телендәге төп нөсхәнең шушы урыны бик үк анык түгел.}.
6 Аларның йөрәгендә, янып торган мичтәге сыман,
мәкер-хәйлә кайный;
явыз ниятләре төн буе пыскый да иртән кабынып китә.
7 Алар барысы, мичтәй кызып,
үз хакимнәренең гомерләрен кисәләр;
аларның патшалары бер-бер артлы бәреп төшерелә,
тик, ярдәм сорап, һичкем Миңа ялварып дәшми.

Исраилнең башка халыкларга буш өметләр баглавы

8 Эфраим чит халыклар белән кушыла-кавыша,
чиле-пешле икмәккә әйләнеп бара ул.
9 Чит-ятлар аны егәреннән яздыралар – үзе моны сизми дә,
башына чал төште – үзе моны абайламый да.
10 Исраилнең горурлыгы Исраилнең үзенә каршы шаһитлык итә.
Шуңа да карамастан үзләренең Раббы Алласына
әйләнеп кайтмый алар, Аның йөз нурын эзләми дә.

11 Эфраим аңгыра-мәнсез бер күгәрчен сыман булды:
әле Мисырга мөрәҗәгать итә, әле Ашшурга юнәлә.
12 Очкан чагында, Мин аңа ятьмәмне ыргытырмын,
күк кошлары тоткандай аулармын.
Эфраим җәмгыятенә алдан әйткәнчә,
мин аны җәзага тартырмын ^{▼▼ Яһүд телендәге төп нөсхәнең шушы урыны бик үк анык түгел.}.
13 Миннән читләшкән өчен кайгы аңа!
Миңа каршы күтәрелгән өчен, һәлакәткә дучар булсын!
Мин аны йолып алырга омтылам,
ул исә Миңа яла яга.
14 Ихлас йөрәктән Миңа сыгынмыйча,
түшәгендә зарланып-ахылдап кына ята.
Икмәк вә яңа шәраб сораганда, үзенә җәрәхәт сала ^{▼▼ …җәрәхәт сала… – Мәҗүси халыкларда Багал исемле илаһ белән бәйле дини йола.},
Миңа каршы хәйлә-мәкер кора.
15 Мин аңа акыл бирергә тырыштым, көчен ныгыттым,
ул исә Миңа каршы явызлык кыла бирде.
16 Аллаһы Тәгаләгә мөрәҗәгать итми,
ышанычсыз җәя кебек ул.
Хәкарәтле ^{▼▼ Хәкарәтле – кимсетүле, мыскыллы.} сүзләре өчен Эфраим түрәләре кылычтан һәлак булыр –
мисырлылар мәсхәрәсенә калыр.