‏ Isaiah 28

Эфрайымың дат гүнүне!

1Эфрайым серхошларының буйсанян
тәҗиниң дат гүнүне!
Онуң шөхратлы гөзеллиги
солуп барян гүллер киминдир,
хасыллы дерәниң башындакы
шәхериң дат гүнүне!
Шерапдан доянлар оңа гуванярлар.
2Ине, Реббиң гудратлы, гүйчли бир адамы бар;
вейран эдйән долы тупаны кимин,
гүйчли ягыш сили кимин,
Өз эли билен шәхери ере чалар.
3Эфрайымың серхошларының
буйсанҗы болан тәҗи
аяк астында депеленер.
4Хасыллы дерәниң башында ерлешен,
шөхратлы гөзеллиги солуп барян гүл,
томусдан өң етишен инҗир дек болар;
оны гөрен, тиз ёлуп иер.

5Шол гүн
халкының аман галанларына
шөхрат тәҗи, гөзеллик җыгасы болар Хөкмүрован Реб.
6Хөкүм күрсүсинде отуряна
адалатлык рухы,
дервезеде душмана зарба уряна
медет болар.

Реб баштутанлары җезаландыряр

7Руханыдыр пыгамберлер-де
шерапдан яңа ыраң атярлар,
чакыр зерарлы энтиреклейәрлер;
шерап ичип ёлдан чыкярлар,
шерапдан башлары айланяр,
чакыр зерарлы энтреклейәрлер,
нәхак гөрнүшлер гөрйәрлер,
хөкүм эденлеринде бүдрейәрлер.
8Әхли сачаклары гусукдан долы,
арасса ер ёкдур асла.
9«Олар билими киме өвредйәрлер?
Хабары киме дүшүндирйәрлер?
Сүйтден кесиленлереми?
Эмҗекден айрыланларамы?
10Буйрук үстүне буйрук,
буйрук үстүне буйрук,
дүзгүн үстүне дүзгүн,
дүзгүн үстүне дүзгүн,
бираз бу ерде, бираз ол ерде».

11Инди бу халка
кесеки агзы билен гепләр Реб
дүшнүксиз дилде сөзләр.
12Олара: «Бу дынчлык еридир,
аргынлара дынч бериң,
бу дынчлык еридир» дийди;
эмма диңлемек ислемедилер.
13Шонуң үчин олар гидип,
аркан йыкылып,
яраланарлары ялы,
дузага дүшүп, тутулары ялы,
Реббиң сөзи олар үчин:
«Буйрук үстүне буйрук,
буйрук үстүне буйрук,
дүзгүн үстүне дүзгүн,
дүзгүн үстүне дүзгүн,
бираз бу ерде, бираз ол ерде» болар.
14Мунуң үчин эй, масгаралайҗылар,
Иерусалимдәки бу халка хөкүмдарлык эдйән сиз,
Реббиң сөзүни эшидиң!
15Сиз: «Биз өлүм билен әхт эдишдик,
ылалашык баглашдык өлүлер дүнйәси билен;
улы бетбагтчылык иненде юрда,
гечип гидер, бизе етмез,
чүнки биз яланчылыгы пена эдиндик,
галплык ичинде гизлендик» дийдиңиз.
16Шонуң үчин Хөкмүрован Реб шейле диййәр:
«Ине, Мен Сионда бина дашыны,
сыналан дашы,
гымматбаха бурч дашыны,
ынамдар бина гойярын;
Оңа бил баглан ховсала дүшмез.
17Адалаты өлчег йүпи,
догрулыгы терези эдерин;
долы ягып яланчылык пенасыны сүпүрип әкидер,
сувлар басар гачыбаталганы.
18Өлүм билен эден әхтиңиз ятырылар,
Габыр билен баглашан ылалашыгыңыз пуҗа чыкар;
улы бетбагтчылык геленде,
ер билен егсан боларсыңыз.
19Бетбагтчылык хер геченде,
сизи сүпүрип әкидер,
ол хер сәхер, гиҗе-гүндизине гечер».
Хабара дүшүнениңизде,
сизи горкы гаплар.
20Үстүнде узалардан гысга болар дүшек,
өртүнмәге инсиз болар ёрган.
21Өз ишини, тәсин ишини,
амалыны, гең амалыны ерине етирмек үчин,
Перазим дагындакы ялы аяга галар Реб,
Гибгон җүлгесиндәки ялы газаба мүнер.
22Инди масгараламаңызы бес эдиң,
ёгсам зынҗырларыңыз агралар,
бүтин юрдуң вейран эдилҗекдиги
барада карара гелендигини
Гудратыгүйчли-Хөкмүрован Ребден эшитдим.

23Гулак гоюң, сесими эшидиң,
үнс бериң, сөзүми диңләң.
24Сүрүмчилер экин экмек үчин
дынувсыз ер сүрйәрлерми?
Ери кешләп, малалап гезйәрлерми?
25Ери текизләнлеринден соң,
күнҗи, зире сепмейәрлерми?
Бугдайы хатарлайын,
арпаны өз еринде,
язлык бугдайы-да
өз еринде экмейәрлерми?
26Худайы олара гөркезме берер,
өвредер.
27Күнҗи дөвек билен дөвүлмез,
тигир йөредилмез зирәниң үстүнден,
күнҗи токмак билен,
зире-де таяк билен дөвүлйәр.
28Бугдай чөрек үчин үвелйәр,
эмма ол эбедилик дөвүлмез,
үстүнден арабадыр атлар айланса-да,
бугдай үвелмез.
29Бу-да Хөкмүрован Ребдендир,
Онуң маслахаты аҗайып,
пайхасы бейикдир.