‏ Isaiah 45

Реб Куреши сайлаяр

1Реб сечип-сайланына,
саг элинден тутанына, Куреше шейле диййәр:
«Өңүңде миллетлери баш эгдирерин,
патышалары гүйҗүнден махрум эдерин,
гапылары ачарын өңүңде,
дервезелер япылмаз.
2Мен өңүңден гидип,
даглары текизләрин,
бүрүнч гапылары күл эдерин,
демир килтлерини дөверин.
3Адыңы тутуп чагыран Ысрайыл Худайы
Мениң Ребдигими билмегиң үчин,
гараңкылыгың хазыналарыны,
гизлин ерлердәки байлыклары саңа берерин.
4Сен мени танамасаң-да,
бендәм Якубың,
сайланым Ысрайылың хатырасына
адыңы тутуп чагырып,
хормат гойдум саңа.
5– 6Мен Ребдирин, башгасы ёкдур,
Менден башга Худай ёкдур.
Мени танамасаң-да,
саңа Мен гүйч берерин.
Гүндогардан гүнбатара деңеч
Менден башганың ёкдугыны билсинлер дийип,
Мен гүйч берерин саңа.
7Нуры, гараңкылыгы ярадян Мендирин,
абаданчылыгы, бетбагтчылыгы гетирйән-де Мендирин;
буларың хеммесини Мен – Реб эдйәндирин.
8Эй, гөклер, ёкардан ягдырың,
булутлар догрулык ягдырсын;
ер ачылып, гутулыш мивесини берсин,
онуң билен бирликде догрулык битсин;
булары Мен – Реб яратдым».
9Яраданы билен давалашяның дат гүнүне!
Ериң күйзе дөвүклериниң арасындакы
бир күйзе дөвүги!
Тоюн өзүни шекил берйәне:
«Нәме ясаярсың?»
«Ясан задың тутаваҗы ёк» диерми я?
10Атасына: «Нәме үчин дүнйә индердиң мени?»
Энесине: «Нәме үчин догурдың мени?»
диййәниң дат гүнүне!
11Ысрайылың Мукаддеси,
оны ярадан Реб шейле диййәр:
«Огулларымың гелҗеги хакда
Мени сораг эдйәңизми?
Элимиң иши хакда буйрук берйәңизми Маңа?
12Мен ери дөретдим,
онда ынсанлары яратдым;
эллерим гөклери герди,
асман җисимлерине буйрук бердим.
13Куреши догрулык билен оярдым,
бүтин ёлларыны догруларын;
Мениң шәхерими ол дикер,
есирлерими төлегсиз, пешгешсиз
азат эдер ол».
Муны Хөкмүрован Реб диййәр.

14Реб шейле диййәр:
«Мүсүриң байлыгы, Эфиопия сөвдасы,
узын бойлы сабалылар
саңа гелерлер, сениңки болар.
Гандаллы гуллар яныңа гелип,
сениң ызыңа эерерлер,
саңа тагзым эдип ялбарарлар:
„Худай диңе сениң билендир,
башгасы ёкдур;
Ондан башга худай ёкдур“».
15Хакыкатдан-да, Өзүни гизлейән Худай Сенсиң,
эй, Ысрайыл Худайы, эй, Халасгәр!
16Әхли бут ясаянлар утандырылар, рысва эдилер;
әхлиси биле рысва болар оларың.
17Эмма Ысрайылы Реб халас этди,
Ол бакы халас эдйәр;
асырлар бойы утанҗа галмарсыңыз,
рысва эдилмерсиңиз.
18Гөклери ярадан,
Ол Худай,
дүнйәни ярадан, оңа шекил берен,
оны беркиден,
бош болмасын,
адамлы болсун диен
Реб шейле диййәр:
«Мен Ребдирин, Менден башга хич ким ёкдур».
19Мен гизлинликде,
түмлүк меканында геплемедим,
Якубың неслине:
«Мени чола ерден агтарың» диймедим.
Мен – Реббиң сөзлейәни хакыкатдыр,
догрулыкдыр беян эдйәни.

Бутлар Бабылы халас эдип билмейәр

20Эй, миллетлерден гачып гутуланлар,
топланың, бир ере топланың,
бирек-биреге якынлашың!
Агач бутлары гөтерип гезйәнлер,
халас эдип билмейән худайдан
дилег эдйәнлериң билйән зады ёкдур.
21Билдириң, даваңызы айдың,
гой, хеммеси үйшүп маслахатлашсынлар!
Муны овалдан айдан ким?
Гечмишде аян эден ким?
Мен – Реб дәлмидир?
Менден башга худай ёкдур,
Мен адыл Худай ве Халасгәрдирин,
Менден башга хич ким ёкдур.
22Эй, ериң дөрт күнҗегиндәкилер,
Маңа доланың-да, халас болуң!
Мен Худайдырын, Менден башгасы ёкдур.
23Өз барлыгымдан ант ичдим,
агзымдан чыкан сөз догрудыр,
ол бош дәлдир:
«Хер бир дыз өңүмде эпилер,
хер бир дил Менден ант ичер».
24Олар: «Догрулык хем кувват
ялңыз Ребдедир» диерлер.
Оңа газап билдиренлериң әхлиси
хузурына гелип, утанарлар.
25Ысрайылың бүтин несли
Ребде акланар, шөхратланар.