‏ Proverbs 29

1Көп гезек кәелсе-де бойнуёгынлык эдйән
дуйдансыз хеләкчилиге учрар, мелхем ёкдур.

2Догручыллар гүйчлененде, халк бегенйәндир.
Эрбетлер хөкүм сүренде, халк ахы-нала чекйәндир.

3Даналыгы сөййән огул атасыны шатландыряндыр,
эмма лолулара яран болан мал-мүлкүни ёклаяндыр.

4Патыша юрды адалат билен беркидйәндир,
пара алян болса оны тоздуряндыр.

5Якынына яранҗаңлык эдйән адам
онуң аягына тор гуряндыр.

6Яман адамың языгы өзүне гапандыр,
догручыл болса айдым айдып шатланяндыр.

7Догручыл адам эҗизлериң хакына үнс берйәндир,
эрбет болса шу меселә дүшүнйәнем дәлдир.

8Масгаралайҗы адамлар шәхерде от горсаяндырлар,
акылдарлар болса гахар-газабы көшешдирйәндирлер.

9Акыллы адам акмак билен казыетде давалашанда,
акмак гызанда-да, гүленде-де рахатлык бермез.

10Ганхор айыпсыз адамлары йигренйәндир,
хатда догры адамларың җаныны алмакчы боляндыр.

11Акмак бар гахарыны дашына чыкаряндыр,
акыллы адам болса гахарына басалык берйәндир.

12Хөкүмдар ялан сөзе гулак салса,
онуң әхли эмелдарлары эрбет болар.

13Гарып билен залымың бир меңзешлиги бар,
икисиниң гөзүне-де Реб ягтылык берйәр.

14Патыша эҗизлере адалатлы хөкүм чыкарса,
онуң тагты эбеди беркарар болар.

15Таяк ве кәйинч даналык гетирйәндир,
башына гойберилен чага болса энесини утанҗа гойяндыр.

16Эрбетлер гүйчлененде, язык хем көпелйәндир,
догручыллар болса оларың йыкыляныны гөрерлер.

17Оглуңы тербиеле, ол саңа рахатлык берер,
өзүңе якымлы болар.

18Гөкден аянлык болмаса, халк җылавсыз боляндыр.
Кануны берҗай эдйән болса багтлыдыр.

19Гул диңе сөз билен тербиеленйән дәлдир,
чүнки дүшүнсе-де гулак асмаз.

20Ойланман геплейән адамы гөрдүңми?
Акмага болан умыт онуңкыдан көпдүр.

21Ким гулуны яшлыкдан ләликсиреден болса,
соңунда оны мирасдары этмели болар.

22Гахарҗаң адам җенҗел турузяндыр,
газаплы адам язык этдирйәндир.

23Адамың текепбирлиги оны песелдйәндир,
песгөвүнли адам болса хормат газаняндыр.

24Огры билен шәрик болян өзүни йигренйәндир,
ол гүнәленмеги эшитсе-де, хич гепләп билмейәр.

25Адамдан горкмак дузакдыр,
Реббе бил баглаян болса аман галяндыр.

26Хөкүмдарың гөзүне илмек ислейән көпдүр,
йөне адам адалаты Ребден аляндыр.

27Адалатсыз адам догручыллара йигренҗидир,
догры адам хем эрбетлере йигренҗидир.