Joh 12:12-19 | TurTTT | STEP | Ertesi gün bayramı kutlamak için büyük bir kalabalık toplandı, çünkü İsaʼnın da Yeruşalimʼe geleceğini duymuşlardı.

‏ John 12:12-19

İsaʼnın Yeruşalimʼe kral olarak girişi

(Matta 21:1‑11; Markos 11:1‑11; Luka 19:28‑40)

12 Ertesi gün bayramı kutlamak için büyük bir kalabalık toplandı, çünkü İsaʼnın da Yeruşalimʼe geleceğini duymuşlardı. 13 Hurma ağaçlarından dallar alıp Oʼnu karşılamaya çıktılar. Şöyle bağırıyorlardı: “Hozana!” ^{▼▼Hozana! Aramice “Şimdi kurtar” anlamına gelen “hoşana” kelimesi, Kutsal Kitapʼta krallardan ve özellikle Mesihʼten yardım dilemek ve onları selamlamak için kullanılıyor.}

“Rabbin adıyla gelene övgüler olsun!” ^{▼▼Mezmur 118:25,26}

“İsrailʼin Kralı Oʼdur!”

14 İsa genç bir eşek bulup ona bindi. Böylece şu yazı yerine geldi: 15 “Ey Siyon kızı, ^{▼▼Siyon kızı Yeruşalim (Kudüs) halkı.} korkma!
Bak, Kralın geliyor!
Genç bir eşeğe binmiş geliyor!” ^{▼▼Zekeriya 9:9}

16 İsaʼnın öğrencileri bu şeyleri önce anlamadılar. Ama İsa yüceltildikten sonra ^{▼▼İsa yüceltildikten sonra İsa çarmıhta ölerek insanların günahlarını ortadan kaldıran kusursuz kurban oldu. Allah İsaʼyı yüceltmek için Oʼnu ölümden diriltti ve kırk gün sonra huzuruna aldı.} bu sözlerin Oʼnun hakkında yazıldığını ve insanların bunları Oʼna yaptığını hatırladılar.

17 İsa Lazarʼı ölümden diriltip mezardan dışarı çıkmasını emrettiğinde yanında bir kalabalık vardı. Bu insanlar İsaʼnın yaptığını herkese anlatmaya devam ettiler. 18 Bundan dolayı halk İsaʼyı karşılamaya çıktı, çünkü Oʼnun bu mucizeyi yaptığını duymuşlardı. 19 O zaman Ferisiler birbirlerine şöyle dediler: “Görüyorsunuz, elimizden hiçbir şey gelmiyor. Bakın, bütün dünya bu adamın peşine takıldı.”