Mat 5:38-48 | TurTTT | STEP | ‘Göze göz, dişe diş’ denildiğini işittiniz.

‏ Matthew 5:38-48

Göze göz değil

(Luka 6:29,30)

38 ‘Göze göz, dişe diş’ ^{▼▼Çıkış 21:24; Levililer 24:20; Yasanın Tekrarı 19:21} denildiğini işittiniz. 39 Ama ben size diyorum ki: size kötülük yapana karşı direnmeyin. Hayır, kim sağ yanağınıza bir tokat atarsa, ona öbür yanağınızı da çevirin. 40 Size karşı dava açıp gömleğinizi almak isteyene paltonuzu da verin. 41 Sizi bin adım gitmeye zorlayan adamla iki bin adım gidin. ^{▼▼Romalı askerlerin İsrail halkından herhangi bir kişiye yük taşıtmaya veya benzer işleri yaptırmaya hakları vardı. Örneğin: Kireneli Simunʼa İsaʼnın çarmıhını taşıttılar.} 42 Sizden dileyene verin. Ödünç isteyeni geri çevirmeyin.

Düşmanları sevmek

(Luka 6:27,28,32‑36)

43 ‘Komşunuzu sevin, ama düşmanınızdan nefret edin!’ ^{▼▼Levililer 19:18} denildiğini işittiniz. 44 Ama ben size diyorum: düşmanlarınızı sevin, size eziyet edenler için dua edin. 45 Öyle ki, gökteki Babanızʼın evlatları olasınız. Çünkü O güneşini hem kötülerin, hem de iyilerin üzerine parlatır. Hem doğru olanlara, hem de doğru olmayanlara yağmur yağdırır. 46 Çünkü sadece sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi memurları bile aynısını yapmazlar mı? 47 Sadece kardeşlerinize selam verirseniz, diğer insanlardan fazla ne yapmış olursunuz? Diğer milletler bile aynısını yapmazlar mı? 48 Bunun için, gökteki Babanız nasıl kusursuzsa siz de öyle kusursuz olun!”